Informasi Lagu
Artis: Abbath
Judul Lagu: Myrmidon
Album: Dread Reaver
Tahun Rilis: 2022
Genre: Black Metal
Trivia: Lagu ini mempertahankan ciri khas Abbath (pencipta utama di band Immortal) dengan riffing yang cepat, atmosfer gelap, dan vokal serak khas black metal. Judulnya merujuk langsung pada prajurit legendaris Yunani.
Lirik dan Terjemahan
Aku pertaruhkan pialaku melalui usus musuh
Tanamkan gada-ku, saksikan tengkorak meledak
Tepi perisai menghancurkan gigi dari rahang
Satu tebasan jatuh membelah rahang yang menggantung
Terpeleset dalam isi perut, singkirkan si penjahat
Masukkan sampah yang terbuang ke liang kubur terbuka
Mati sambil tersenyum, menatap dengan mata berkaca-kaca ke langit yang mendidih!
Valkyrie turun ke rawa berlumpur darah, para pejuang yang gugur bangkit!
Bawa aku keluar di atas perisaiku
Di tanah yang ternoda merah karena darah yang membeku
Tusuk diri dengan pedang kami sebelum kami menyerah
Kubur jenazahku di medan perang
Demonisasi ke jarak yang paling kotor
Ikuti parit dengan perlawanan paling besar
Mengayun jalan melalui kecerdasan
Memutar di inti sehingga introspektif
Pilihan memecah belah kita terpisah
Di luar terhampar tundra tak berujung
Bawa aku keluar di atas perisaiku
Di tanah yang ternoda merah karena darah yang membeku
Tusuk diri dengan pedang kami sebelum kami menyerah
Kubur jenazahku di medan perang
Hoplites berkumpul, kenakan perunggu kalian
Genggam tombak dalam falang Myrmidon!
Semangat dibakar sebagai renungan
Kehormatan ternoda Loyalitas dibeli
Bebas merembes di antara celah-celah
Masukkan sekering yang kurang dimiliki Animus-ku
Ciptakan kembali mimpi buruk yang kita lupakan
Di persimpangan satu penyesalan kita
Jauh di dalam bayangan tiang gantungan
Semua jalan membedah!
Terukir dalam pemandangan misterius, takdir akan mengelus setiap helai tegak
Fistula artistik langsung melalui usus pengabaian murni
Di persimpangan pusat, pusat kecemasan terhubung
Trauma ditempa untuk membuat kita kesal, keturunan iblis terpantul
Bentangkan sayap begitu lebar selaput meregang, berikan penerbangan pada celaka yang hina
Pemberontak naik dari tempat penitipan jasmani terbentang dari daging yang pucat
Tuai kehancuran yang kita sebarkan, ciptakan sifat buruk untuk melanggar
Kita bermandikan dalam bayangan api yang menggeliat, mencabik jiwa kita dalam rasa malu yang membakar!
Makna Lagu
Lirik lagu “Myrmidon” dari Abbath sangat kental dengan tema mitologi Yunani kuno dan suasana peperangan yang brutal, mengingatkan pada kisah prajurit Myrmidon dari Thessaly yang setia pada Akhilles. Baris-barisnya menggambarkan visual yang sangat grafis tentang kekerasan di medan perang: “I stake my grail through gut of foe” (Aku pertaruhkan pialaku melalui usus musuh) dan “Shield-rim smash teeth from maw” (Tepi perisai menghancurkan gigi dari rahang). Ini adalah perayaan kekejaman pertempuran dan kehormatan untuk gugur dalam pertempuran, seperti yang diindikasikan oleh seruan “Carry me out upon my shield / Bury my corpse on battlefield”.
Bagian kedua lirik menjadi lebih sureal dan filosofis, membahas kegelapan batin (“Insert the fuse my Animus lacks”) dan penyesalan (“At the crossroads of our one regret”), menyiratkan bahwa kekejaman fisik hanyalah cerminan dari konflik internal. Bait terakhir menggunakan bahasa yang sangat metaforis (“Traumas forged to vex us, demon spawn reflect”) yang mengarah pada siklus kekejaman yang diciptakan oleh manusia sendiri.
