- Artis: Adelitas Way
- Album: Stuck
- Tahun Rilis: 2014
- Penulis Lagu: Alexander Francis Barry, Andrew William Alexander, Rick Anthony Dejesus
- Genre: Hard Rock, Post-Grunge
- Trivia: Lagu ini merupakan salah satu trek yang menonjol dari album studio ketiga mereka, “Stuck”, yang membantu band mempertahankan visibilitas mereka di kancah rock modern saat itu.
Lirik dan Terjemahan
[Am]
Sometimes the dreams you have are burning down
Terkadang mimpi yang kamu miliki terbakar habis
Sometimes the dreams you have are burning down
Terkadang mimpi yang kamu miliki terbakar habis
[G]
Sometimes you walk alone, there’s no one else around
Terkadang kamu berjalan sendirian, tidak ada seorang pun di sekitar
Sometimes you walk alone, there’s no one else around
Terkadang kamu berjalan sendirian, tidak ada seorang pun di sekitar
[C]
Don’t care about the rules they’re telling me
Tidak peduli dengan aturan yang mereka katakan padaku
Don’t care about the rules they’re telling me
Tidak peduli dengan aturan yang mereka katakan padaku
[F]
I know that things aren’t always what they seem
Aku tahu bahwa segala sesuatu tidak selalu seperti kelihatannya
I know that things aren’t always what they seem
Aku tahu bahwa segala sesuatu tidak selalu seperti kelihatannya
[Am]
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
[G]
You could be what I’ve been looking for
Kamu bisa menjadi apa yang selama ini kucari
You could be what I’ve been looking for
Kamu bisa menjadi apa yang selama ini kucari
[C]
Dreaming like this, just you and I
Bermimpi seperti ini, hanya kamu dan aku
Dreaming like this, just you and I
Bermimpi seperti ini, hanya kamu dan aku
[F]
Living each moment passing by
Menjalani setiap saat yang berlalu
Living each moment passing by
Menjalani setiap saat yang berlalu
[Am]
Watching the starlight in the sky
Menatap cahaya bintang di langit
Watching the starlight in the sky
Menatap cahaya bintang di langit
[G]
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
[C]
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
[F]
[Am]
Sometimes your heart gets buried underneath
Terkadang hatimu terkubur di bawahnya
Sometimes your heart gets buried underneath
Terkadang hatimu terkubur di bawahnya
[G]
Sometimes your soul is just a raging sea
Terkadang jiwamu hanyalah lautan yang mengamuk
Sometimes your soul is just a raging sea
Terkadang jiwamu hanyalah lautan yang mengamuk
[C]
I saw your face under the northern lights
Aku melihat wajahmu di bawah aurora borealis
I saw your face under the northern lights
Aku melihat wajahmu di bawah aurora borealis
[F]
And if you asked I couldn’t tell you why
Dan jika kamu bertanya, aku tidak bisa memberitahumu alasannya
And if you asked I couldn’t tell you why
Dan jika kamu bertanya, aku tidak bisa memberitahumu alasannya
[Am]
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
[G]
You could be what I’ve been looking for
Kamu bisa menjadi apa yang selama ini kucari
You could be what I’ve been looking for
Kamu bisa menjadi apa yang selama ini kucari
[C]
Dreaming like this, just you and I
Bermimpi seperti ini, hanya kamu dan aku
Dreaming like this, just you and I
Bermimpi seperti ini, hanya kamu dan aku
[F]
Living each moment passing by
Menjalani setiap saat yang berlalu
Living each moment passing by
Menjalani setiap saat yang berlalu
[Am]
Watching the starlight in the sky
Menatap cahaya bintang di langit
Watching the starlight in the sky
Menatap cahaya bintang di langit
[G]
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
[C]
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
[F]
[Am]
Sometimes the dreams you have are burning down
Terkadang mimpi yang kamu miliki terbakar habis
Sometimes the dreams you have are burning down
Terkadang mimpi yang kamu miliki terbakar habis
[G]
Sometimes you walk alone, there’s no one else around
Terkadang kamu berjalan sendirian, tidak ada seorang pun di sekitar
Sometimes you walk alone, there’s no one else around
Terkadang kamu berjalan sendirian, tidak ada seorang pun di sekitar
[C]
Sometimes you walk alone, sometimes you walk alone
Terkadang kamu berjalan sendirian, terkadang kamu berjalan sendirian
Sometimes you walk alone, sometimes you walk alone
Terkadang kamu berjalan sendirian, terkadang kamu berjalan sendirian
[F]
I don’t wanna walk alone, I want you to take me home
Aku tidak ingin berjalan sendirian, aku ingin kamu membawaku pulang
I don’t wanna walk alone, I want you to take me home
Aku tidak ingin berjalan sendirian, aku ingin kamu membawaku pulang
[Am]
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
[G]
You could be what I’ve been looking for
Kamu bisa menjadi apa yang selama ini kucari
You could be what I’ve been looking for
Kamu bisa menjadi apa yang selama ini kucari
[C]
Dreaming like this, just you and I
Bermimpi seperti ini, hanya kamu dan aku
Dreaming like this, just you and I
Bermimpi seperti ini, hanya kamu dan aku
[F]
Living each moment passing by
Menjalani setiap saat yang berlalu
Living each moment passing by
Menjalani setiap saat yang berlalu
[Am]
Watching the starlight in the sky
Menatap cahaya bintang di langit
Watching the starlight in the sky
Menatap cahaya bintang di langit
[G]
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
[C]
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
I want something more
Aku menginginkan sesuatu yang lebih
[F]
[Am]
Sometimes the dreams you have are burning down
Terkadang mimpi yang kamu miliki terbakar habis
Sometimes the dreams you have are burning down
Terkadang mimpi yang kamu miliki terbakar habis
[G]
Sometimes you walk alone, there’s no one else around
Terkadang kamu berjalan sendirian, tidak ada seorang pun di sekitar
Sometimes you walk alone, there’s no one else around
Terkadang kamu berjalan sendirian, tidak ada seorang pun di sekitar
Makna lagu “Something More” dari Adelitas Way berpusat pada perasaan ketidakpuasan dan kerinduan yang mendalam akan sesuatu yang lebih signifikan dalam hidup. Liriknya menggambarkan momen-momen kesepian (‘Sometimes you walk alone’) dan keputusasaan (‘dreams you have are burning down’), tetapi selalu mengarah pada penegasan bahwa sang penyanyi tidak mau lagi hidup dalam keadaan biasa-biasa saja. Frasa kunci “I want something more” adalah seruan untuk mencari tujuan, cinta yang lebih dalam, atau pengalaman hidup yang lebih substansial. Ini adalah lagu tentang ambisi, mencari koneksi yang otentik, dan menolak menerima ilusi atau kehidupan yang dangkal.
