Lirik Asli
Deliver me
From the darkest abyss
From the depths of eternal rest
Grasping at the threads of sanity
Only to watch them slip through my hands
I see the light
I see the end
I see a frail hope
Crushed by the weight of the world
I see the light
I see the end
I see a frail hope
Crushed by the weight of the world
Crushed by the weight of the world
My will is broken
My will is broken
Sinking, always sinking
The sands of time, forever slipping
Clawing at the emptiness
But a ghost I reach towards the end
Lost in darkness, lost in time
Losing a grip on my fucking mind
Ignorance is an easy friend
But in the end it takes everything
Fear, it finds me, and it binds me
Illuminate the planes of consciousness
Fear, it finds me, and it binds me
But I’m lost
Guilt draws me down like a stone
It chokes my throat and gnaws my bones
Regret breeds a heavy heart
Reality, torn in two
Torn in two
Torn in two
Canonised
Canonised
A life that fades
A life that fades before
Before my eyes
Canonised
A life that fades before
Before my eyes
Ever faithful friend
Sorrow, sets its teeth
Canonised
A life that fades before
Before my eyes
Ever faithful friend
Sorrow, sets its teeth
Eaten alive
But I will survive
I survive
Fury, deliver me
How can you defeat what you can’t kill?
(Deliver me)
I see the feat that twists inside
(Deliver me)
I watch the shadows fill with doubt
(Deliver me)
Fury, deliver me
Lirik dengan Terjemahan dan Akor (Perkiraan)
[E5]
Deliver me
Bebaskan aku
Deliver me
Bebaskan aku
[B5]
From the darkest abyss
Dari jurang terdalam
From the darkest abyss
Dari jurang terdalam
[C#5]
From the depths of eternal rest
Dari kedalaman peristirahatan abadi
From the depths of eternal rest
Dari kedalaman peristirahatan abadi
[A5]
Grasping at the threads of sanity
Mencengkeram benang kewarasan
Grasping at the threads of sanity
Mencengkeram benang kewarasan
[E5]
Only to watch them slip through my hands
Hanya untuk melihatnya terlepas dari genggamanku
Only to watch them slip through my hands
Hanya untuk melihatnya terlepas dari genggamanku
[B5]
I see the light
Aku melihat cahaya
I see the light
Aku melihat cahaya
[C#5]
I see the end
Aku melihat akhir
I see the end
Aku melihat akhir
[A5]
I see a frail hope
Aku melihat secercah harapan rapuh
I see a frail hope
Aku melihat secercah harapan rapuh
[E5]
Crushed by the weight of the world
Hancur oleh beban dunia
Crushed by the weight of the world
Hancur oleh beban dunia
[B5]
I see the light
Aku melihat cahaya
I see the light
Aku melihat cahaya
[C#5]
I see the end
Aku melihat akhir
I see the end
Aku melihat akhir
[A5]
I see a frail hope
Aku melihat secercah harapan rapuh
I see a frail hope
Aku melihat secercah harapan rapuh
[E5]
Crushed by the weight of the world
Hancur oleh beban dunia
Crushed by the weight of the world
Hancur oleh beban dunia
[B5]
Crushed by the weight of the world
Hancur oleh beban dunia
Crushed by the weight of the world
Hancur oleh beban dunia
[C#5]
My will is broken
Kehendakku hancur
My will is broken
Kehendakku hancur
[A5]
My will is broken
Kehendakku hancur
My will is broken
Kehendakku hancur
[E5]
Sinking, always sinking
Tenggelam, selalu tenggelam
Sinking, always sinking
Tenggelam, selalu tenggelam
[B5]
The sands of time, forever slipping
Pasir waktu, selamanya tergelincir
The sands of time, forever slipping
Pasir waktu, selamanya tergelincir
[C#5]
Clawing at the emptiness
Mencakar kehampaan
Clawing at the emptiness
Mencakar kehampaan
[A5]
But a ghost I reach towards the end
Tapi hantu yang aku raih menuju akhir
But a ghost I reach towards the end
Tapi hantu yang aku raih menuju akhir
[E5]
Lost in darkness, lost in time
Tersesat dalam kegelapan, tersesat dalam waktu
Lost in darkness, lost in time
Tersesat dalam kegelapan, tersesat dalam waktu
[B5]
Losing a grip on my fucking mind
Kehilangan kendali atas pikiranku yang terkutuk
Losing a grip on my fucking mind
Kehilangan kendali atas pikiranku yang terkutuk
[C#5]
Ignorance is an easy friend
Ketidaktahuan adalah teman yang mudah
Ignorance is an easy friend
Ketidaktahuan adalah teman yang mudah
[A5]
But in the end it takes everything
Tapi pada akhirnya ia mengambil segalanya
But in the end it takes everything
Tapi pada akhirnya ia mengambil segalanya
[E5]
Fear, it finds me, and it binds me
Ketakutan, ia menemukanku, dan ia mengikatku
Fear, it finds me, and it binds me
Ketakutan, ia menemukanku, dan ia mengikatku
[B5]
Illuminate the planes of consciousness
Terangi bidang kesadaran
Illuminate the planes of consciousness
Terangi bidang kesadaran
[C#5]
Fear, it finds me, and it binds me
Ketakutan, ia menemukanku, dan ia mengikatku
Fear, it finds me, and it binds me
Ketakutan, ia menemukanku, dan ia mengikatku
[A5]
But I’m lost
Tapi aku tersesat
But I’m lost
Tapi aku tersesat
[E5]
Guilt draws me down like a stone
Rasa bersalah menarikku ke bawah seperti batu
Guilt draws me down like a stone
Rasa bersalah menarikku ke bawah seperti batu
[B5]
It chokes my throat and gnaws my bones
Ia mencekik tenggorokanku dan menggerogoti tulang-tulangku
It chokes my throat and gnaws my bones
Ia mencekik tenggorokanku dan menggerogoti tulang-tulangku
[C#5]
Regret breeds a heavy heart
Penyesalan melahirkan hati yang berat
Regret breeds a heavy heart
Penyesalan melahirkan hati yang berat
[A5]
Reality, torn in two
Realitas, terkoyak dua
Reality, torn in two
Realitas, terkoyak dua
[E5]
Torn in two
Terkoyak dua
Torn in two
Terkoyak dua
[B5]
Torn in two
Terkoyak dua
Torn in two
Terkoyak dua
[C#5]
Canonised
Dikuduskan
Canonised
Dikuduskan
[A5]
Canonised
Dikuduskan
Canonised
Dikuduskan
[E5]
A life that fades
Sebuah kehidupan yang memudar
A life that fades
Sebuah kehidupan yang memudar
[B5]
A life that fades before
Sebuah kehidupan yang memudar sebelum
A life that fades before
Sebuah kehidupan yang memudar sebelum
[C#5]
Before my eyes
Di depan mataku
Before my eyes
Di depan mataku
[A5]
Canonised
Dikuduskan
Canonised
Dikuduskan
[E5]
A life that fades before
Sebuah kehidupan yang memudar sebelum
A life that fades before
Sebuah kehidupan yang memudar sebelum
[B5]
Before my eyes
Di depan mataku
Before my eyes
Di depan mataku
[C#5]
Ever faithful friend
Teman yang setia selamanya
Ever faithful friend
Teman yang setia selamanya
[A5]
Sorrow, sets its teeth
Kesedihan, mengatupkan giginya
Sorrow, sets its teeth
Kesedihan, mengatupkan giginya
[E5]
Canonised
Dikuduskan
Canonised
Dikuduskan
[B5]
A life that fades before
Sebuah kehidupan yang memudar sebelum
A life that fades before
Sebuah kehidupan yang memudar sebelum
[C#5]
Before my eyes
Di depan mataku
Before my eyes
Di depan mataku
[A5]
Ever faithful friend
Teman yang setia selamanya
Ever faithful friend
Teman yang setia selamanya
[E5]
Sorrow, sets its teeth
Kesedihan, mengatupkan giginya
Sorrow, sets its teeth
Kesedihan, mengatupkan giginya
[B5]
Eaten alive
Dimakan hidup-hidup
Eaten alive
Dimakan hidup-hidup
[C#5]
But I will survive
Tapi aku akan bertahan
But I will survive
Tapi aku akan bertahan
[A5]
I survive
Aku bertahan
I survive
Aku bertahan
[E5]
Fury, deliver me
Amarah, bebaskan aku
Fury, deliver me
Amarah, bebaskan aku
[B5]
How can you defeat what you can’t kill?
Bagaimana kau bisa mengalahkan apa yang tak bisa kau bunuh?
How can you defeat what you can’t kill?
Bagaimana kau bisa mengalahkan apa yang tak bisa kau bunuh?
(Deliver me)
(Deliver me)
(Bebaskan aku)
(Deliver me)
(Bebaskan aku)
[C#5]
I see the feat that twists inside
Aku melihat ketakutan yang berputar di dalam
I see the feat that twists inside
Aku melihat ketakutan yang berputar di dalam
(Deliver me)
(Deliver me)
(Bebaskan aku)
(Deliver me)
(Bebaskan aku)
[A5]
I watch the shadows fill with doubt
Aku menyaksikan bayangan dipenuhi keraguan
I watch the shadows fill with doubt
Aku menyaksikan bayangan dipenuhi keraguan
(Deliver me)
(Deliver me)
(Bebaskan aku)
(Deliver me)
(Bebaskan aku)
[E5]
Fury, deliver me
Amarah, bebaskan aku
Fury, deliver me
Amarah, bebaskan aku
