Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Safe
All Time Low – Analisis Lirik Lengkap
Wake Up, Sunshine (2020)
Informasi Lagu
Lagu “Safe” adalah track dari album kedelapan All Time Low, “Wake Up, Sunshine” (2020). Lagu ini memberikan perspektif berbeda dari lagu-lagu lain dalam album yang sama, dengan fokus pada pelarian fisik dan emosional.
Artis
All Time Low
Album
Wake Up, Sunshine
Tahun
2020
Genre
Pop-punk / Alternative
| Perbandingan dengan Lagu Lain di Album | “Monsters” | “Favorite Place” | “Safe” |
|---|---|---|---|
| Tema Utama | Hubungan toxic & kecanduan | Kerinduan & penerimaan | Pelarian & keselamatan diri |
| Metafora Kunci | Monster, malam hari | Matahari, tempat favorit | Perjalanan, mengemudi |
| Pesan | Ketidakberdayaan dalam hubungan merusak | Menerima ketidaksempurnaan cinta | Ambil kendali dan lari dari masalah |
Makna Utama
Lagu ini mengeksplorasi tema pelarian, pencarian rasa aman, dan perjalanan mencari diri. Berbeda dengan “Monsters” yang pasif, “Safe” bersifat proaktif – mengambil kendali dan secara fisik meninggalkan situasi yang tidak sehat.
Inti dari lagu: Terkadang, satu-satunya cara untuk merasa aman adalah dengan pergi. Lagu ini mendorong untuk berhenti overthinking, mengambil tindakan, dan percaya bahwa semuanya akan baik-baik saja jika kita terus bergerak maju tanpa melihat ke belakang.
Tema-Tema Kunci:
- Pelarian Sebagai Penyembuhan: “Put the car in drive” bukan sekadar lari dari masalah, tetapi perjalanan menuju kesembuhan dan penemuan diri.
- Keselamatan yang Sementara: “It only lasts for a minute” – perasaan aman seringkali singkat, jadi nikmati saat itu terjadi.
- Mengatasi Overthinking: “Stop thinkin’ it over” adalah pesan utama untuk berhenti menganalisis berlebihan dan mengambil tindakan.
- Awal Baru: “New beginning” menunjukkan bahwa setelah meninggalkan sesuatu yang buruk, ada kesempatan untuk memulai lagi.
- Perjalanan sebagai Metafora Hidup: Mengemudi melambangkan perjalanan hidup – terkadang kita perlu mempercepat tanpa melihat ke belakang.
Simbolisme & Metafora
Mobil & Mengemudi
Simbol kebebasan, kendali, dan pelarian. “Put the car in drive” mewakili keputusan aktif untuk mengubah situasi.
Air Mata Lautan Asin
Metafora untuk kesedihan yang luas dan dalam seperti lautan. “Dry your salty ocean tears” berarti mengatasi kesedihan besar.
County Lines & Coastal Highs
Batas-batas geografis melambangkan batasan yang perlu dilampaui. “Coastal highs” mungkin mengacu pada kebebasan dan kedamaian yang ditemukan di perjalanan.
Shoulder (Bahu)
“Don’t look over your shoulder” – jangan melihat ke belakang pada masa lalu atau hal-hal yang ditinggalkan.
Perbedaan “Safe” vs. Pelarian Negatif:
Pelarian dalam lagu ini bukanlah pengabaian masalah, melainkan tindakan penyelamatan diri. Ini adalah pengakuan bahwa terkadang lingkungan atau situasilah yang beracun, dan pergi adalah satu-satunya cara untuk bertahan hidup secara emosional.
Lirik Asli
Safe, better keep that thought to yourself (Self)
When you find that place and it only lasts for a minute
Yeah, it only lasts for a minute
When you find that place and it only lasts for a minute
Yeah, it only lasts for a minute
These days (Days), gotta take your time, find your space (Space)
You can say it louder, but only you’re gonna hear it
And it’s gone in less than a minute
You can say it louder, but only you’re gonna hear it
And it’s gone in less than a minute
Take a little time to dry your salty ocean tears
If you need it, then you don’t have to explain
If you need it, then you don’t have to explain
So put the car in drive, and don’t stop runnin’ ‘til you’re long gone (Oh-oh, oh, oh, oh)
You’re gonna be alright if you just stop thinkin’ it over (Oh)
Just put the car in drive, and don’t stop runnin’ ‘til you’re long gone (Oh-oh, oh, oh, oh)
They’ll never slow you down if you don’t look over your shoulder (Oh)
You’re gonna be alright if you just stop thinkin’ it over (Oh)
Just put the car in drive, and don’t stop runnin’ ‘til you’re long gone (Oh-oh, oh, oh, oh)
They’ll never slow you down if you don’t look over your shoulder (Oh)
Safe (Safe), you can keep that thought for yourself (Self)
Yeah, you found your place, and you’re all for this new beginning
You can make it last if you’re in it
Yeah, you found your place, and you’re all for this new beginning
You can make it last if you’re in it
Stop wasting all your time on waiting up for better things
If you feel it, then it’s all you have to say
If you feel it, then it’s all you have to say
So put the car in drive, and don’t stop runnin’ ‘til you’re long gone (Oh-oh, oh, oh, oh)
You’re gonna be alright if you just stop thinkin’ it over (Oh)
Just put the car in drive, and don’t stop runnin’ ‘til you’re long gone (Oh-oh, oh, oh, oh)
They’ll never slow you down if you don’t look over your shoulder (Oh)
You’re gonna be alright if you just stop thinkin’ it over (Oh)
Just put the car in drive, and don’t stop runnin’ ‘til you’re long gone (Oh-oh, oh, oh, oh)
They’ll never slow you down if you don’t look over your shoulder (Oh)
(Oh)
(Oh)
Just put the car in drive
And chase the county lines
You never know how far you’ll go
Ride the coastal highs
For every long goodbye
There’ll be a future down the road
Why don’t you take a little time to get away?
(Oh)
Just put the car in drive
And chase the county lines
You never know how far you’ll go
Ride the coastal highs
For every long goodbye
There’ll be a future down the road
Why don’t you take a little time to get away?
So put the car in drive, and don’t stop runnin’ ‘til you’re long gone (Until you’re long gone)
You’re gonna be alright if you just stop thinkin’ it over (Oh)
Just put the car in drive, and don’t stop runnin’ ‘til you’re long gone (Run ‘til you’re long gone)
They’ll never slow you down if you don’t look over your shoulder (Oh)
They say you’ll be alright if you just stop thinkin’ it over (Oh)
(Oh)
(Oh)
You’re gonna be alright if you just stop thinkin’ it over (Oh)
Just put the car in drive, and don’t stop runnin’ ‘til you’re long gone (Run ‘til you’re long gone)
They’ll never slow you down if you don’t look over your shoulder (Oh)
They say you’ll be alright if you just stop thinkin’ it over (Oh)
(Oh)
(Oh)
Terjemahan & Analisis
Aman, lebih baik simpan pikiran itu untuk dirimu sendiri
Saat kau menemukan tempat itu dan itu hanya bertahan sebentar
Ya, itu hanya bertahan sebentar
Saat kau menemukan tempat itu dan itu hanya bertahan sebentar
Ya, itu hanya bertahan sebentar
Analisis: Kata “Safe” diulang seperti mantra. Pengakuan bahwa rasa aman seringkali bersifat sementara – “hanya bertahan sebentar”. Ini realistik tentang sifat sementara dari ketenangan emosional.
Hari-hari ini (Hari-hari), harus ambil waktumu, temukan ruangmu (Ruang)
Kau bisa mengatakannya lebih keras, tapi hanya kau yang akan mendengarnya
Dan itu hilang dalam kurang dari semenit
Kau bisa mengatakannya lebih keras, tapi hanya kau yang akan mendengarnya
Dan itu hilang dalam kurang dari semenit
Analisis: Di dunia yang sibuk, kita harus “mencari ruang” untuk diri sendiri. Ironisnya, meski kita berteriak, seringkali hanya kita sendiri yang mendengar – perjuangan internal seringkadi tak terlihat oleh orang lain.
Ambil sedikit waktu untuk mengeringkan air mata lautan asinmu
Jika kau membutuhkannya, maka kau tak perlu menjelaskan
Jika kau membutuhkannya, maka kau tak perlu menjelaskan
Analisis: “Salty ocean tears” – metafora indah untuk kesedihan yang luas. Pesan penting: “kau tak perlu menjelaskan” – validasi emosi tanpa perlu justifikasi.
Jadi masukkan mobil ke gigi, dan jangan berhenti lari sampai kau jauh pergi
Kau akan baik-baik saja jika kau berhenti memikirkannya
Masukkan mobil ke gigi, dan jangan berhenti lari sampai kau jauh pergi
Mereka tak akan pernah memperlambatmu jika kau tidak melihat ke belakang
Kau akan baik-baik saja jika kau berhenti memikirkannya
Masukkan mobil ke gigi, dan jangan berhenti lari sampai kau jauh pergi
Mereka tak akan pernah memperlambatmu jika kau tidak melihat ke belakang
Analisis: Chorus yang powerful. Ini bukan sekadar pelarian, tetapi preskripsi untuk penyembuhan: 1) Bertindak (“put the car in drive”), 2) Berhenti overthinking, 3) Jangan melihat ke belakang. Formula untuk bergerak maju.
Aman (Aman), kau bisa simpan pikiran itu untuk dirimu sendiri
Ya, kau telah menemukan tempatmu, dan kau siap untuk awal baru ini
Kau bisa membuatnya bertahan jika kau berada di dalamnya
Ya, kau telah menemukan tempatmu, dan kau siap untuk awal baru ini
Kau bisa membuatnya bertahan jika kau berada di dalamnya
Analisis: Perubahan dari “better keep that thought to yourself” menjadi “you can keep that thought for yourself” – dari peringatan menjadi izin. “New beginning” menunjukkan perubahan positif setelah keputusan untuk pergi.
Berhenti menghabiskan waktumu menunggu hal yang lebih baik
Jika kau merasakannya, maka itu saja yang harus kau katakan
Jika kau merasakannya, maka itu saja yang harus kau katakan
Analisis: Pesan anti-pasif: jangan hanya menunggu. “If you feel it” – kepercayaan pada insting dan emosi sendiri sebagai panduan yang cukup.
Masukkan mobil ke gigi
Dan kejar batas-batas kabupaten
Kau tak pernah tahu seberapa jauh kau akan pergi
Nikmati tingginya garis pantai
Untuk setiap perpisahan panjang
Akan ada masa depan di jalan
Mengapa kau tidak mengambil sedikit waktu untuk pergi?
Dan kejar batas-batas kabupaten
Kau tak pernah tahu seberapa jauh kau akan pergi
Nikmati tingginya garis pantai
Untuk setiap perpisahan panjang
Akan ada masa depan di jalan
Mengapa kau tidak mengambil sedikit waktu untuk pergi?
Analisis: Bridge yang penuh harapan. “For every long goodbye, there’ll be a future down the road” – janji bahwa setelah akhir yang menyakitkan akan ada awal baru. Pertanyaan retoris di akhir mengajak pendengar untuk bertindak.
Kesimpulan Arti:
“Safe” adalah lagu tentang menyelamatkan diri sendiri. Bukan tentang menemukan keselamatan di tempat atau orang lain, tetapi tentang menciptakannya melalui tindakan – pergi dari apa yang menyakiti, berhenti overthinking, dan percaya bahwa dengan terus bergerak maju, kita akan menemukan tempat di mana kita bisa bernapas lega. Ini adalah anthem untuk siapa saja yang perlu diingatkan bahwa terkadang, keberanian terbesar adalah pergi.
