Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
You, The Room & The Devil On Your Shoulder
Lagu tentang pertarungan batin dalam keheningan dan pengasingan diri
Lirik & Terjemahan Bahasa Indonesia
|
VERSE 1 Take care of yourself But carry the whole world Just forget that it hurts From ankle to collarbone And you think And you bury your head away And you sink |
VERSE 1 Jaga dirimu sendiri Tapi pikul seluruh dunia Lupakan saja bahwa itu menyakitkan Dari pergelangan kaki hingga tulang selangka Dan kau berpikir Dan kau kubur kepalamu menjauh Dan kau tenggelam |
|
CHORUS It’s just you, the room, and the devil on your shoulder |
CHORUS Hanya ada kamu, ruangan, dan iblis di pundakmu |
|
VERSE 2 Take care of yourself But you wish you were like them So calm and assured Emotionally colorful You’re a fake As soon as the door closes, you break |
VERSE 2 Jaga dirimu sendiri Tapi kau berharap kau seperti mereka Begitu tenang dan yakin Secara emosional berwarna Kau palsu Begitu pintu tertutup, kau hancur |
|
CHORUS It’s just you, the room, and the devil on your shoulder |
CHORUS Hanya ada kamu, ruangan, dan iblis di pundakmu |
|
VERSE 3 Take care of yourself But you’re nothing but trouble Just the damage of thought You’ll never recover from How you love A world you’re only dreaming of |
VERSE 3 Jaga dirimu sendiri Tapi kau tak lain adalah masalah Hanya kerusakan dari pikiran Yang tak akan pernah kau pulih darinya Betapa kau mencintai Sebuah dunia yang hanya kau impikan |
|
CHORUS It’s just you, the room, and the devil on your shoulder |
CHORUS Hanya ada kamu, ruangan, dan iblis di pundakmu |
Lirik oleh: Patty Walters, Benjamin Biss, Alistair Testo, Andrew Westhead, Patrick Foley
Panduan Kunci Gitar & Struktur
Lagu ini memiliki struktur musik yang unik dan minimalis. Berikut adalah panduan umum untuk memainkannya:
STRUKTUR UMUM: [Intro] → Verse 1 → Chorus → Verse 2 → Chorus → Verse 3 → Chorus (Outro)
TEMPO: Sedang-lambat, atmosferik
NADA: Minor, melankolis
POLA STRUMMING: Downstroke lembut dan teratur, atau fingerpicking
TEMPO: Sedang-lambat, atmosferik
NADA: Minor, melankolis
POLA STRUMMING: Downstroke lembut dan teratur, atau fingerpicking
Rekomendasi Progresi Kunci (dalam Em):
Em – C – G – D
Verse: Progresi empat kunci ini berulang, menciptakan suasana kontemplatif.
Chorus: Bisa menggunakan kunci yang sama (Em) atau variasi sederhana untuk penekanan.
Analisis Musikal: Lagu ini sengaja dibuat tanpa crescendo atau dinamika yang berubah-ubah. Alur musiknya stabil dan “mengalir seperti samudra tanpa henti”, yang mencerminkan perasaan terperangkap dalam pikiran sendiri. Gitar menciptakan melodi yang repetitif dan menenangkan, memberikan ruang bagi lirik untuk bersinar.
Analisis Makna & Interpretasi Lirik
Lagu ini adalah potret jujur tentang perjuangan batin dengan kecemasan, beban emosional, dan perasaan sebagai seorang “penipu” (impostor).
Beban dan Penderitaan (Verse 1)
Pertentangan antara “jaga dirimu” (take care of yourself) dengan “pikul seluruh dunia” (carry the whole world) menggambarkan konflik internal antara kebutuhan diri dan rasa tanggung jawab yang berlebihan. Penderitaan fisik (“dari pergelangan kaki hingga tulang selangka”) adalah metafora untuk beban mental yang terasa menyeluruh. Proses “berpikir, mengubur kepala, tenggelam” melukiskan siklus overthinking dan penghindaran yang berujung pada kepasrahan.
Kepalsuan & Kehancuran Privat (Verse 2)
Lirik ini menyentuh sindrom penipu (impostor syndrome) dan kelelahan karena harus berasimilasi. Karakter dalam lagu membandingkan diri dengan orang lain yang tampak “tenang, yakin, dan berwarna secara emosional”, lalu memakai topeng tersebut di depan umum. Namun, di balik pintu yang tertutup (as soon as the door closes), topeng itu copot dan mereka “hancur” (you break), menunjukkan betapa melelahkannya mempertahankan kepura-puraan.
Kerusakan Pikiran & Dunia Impian (Verse 3)
Verse ketiga merupakan puncak pesimisme. Karakter tersebut mengidentifikasi dirinya sebagai “masalah” dan “kerusakan dari pikiran” yang permanen (“tak akan pernah pulih”). Yang paling puitis adalah baris terakhir: “How you love a world you’re only dreaming of“. Ini menggambarkan rasa keterasingan yang mendalam—mencintai sebuah ideal, sebuah dunia yang lebih baik, tetapi hanya dapat mengalaminya dalam angan-angan, bukan dalam kenyataan hidupnya.
Makna Chorus: Pengasingan & Kekuatan
Chorus yang diulang, “It’s just you, the room, and the devil on your shoulder“, adalah reduksi dari seluruh pergulatan menjadi elemen dasarnya. “Iblis di pundak” mewakili suara hati negatif, keraguan diri, dan depresi. Meski terasa suram, ada pesan tersembunyi yang membangkitkan kekuatan: jika masalahnya hanyalah “kamu, ruangan, dan iblismu”, maka kamu juga satu-satunya yang memiliki kekuatan untuk mengubah dinamika itu. Ini adalah pertarungan internal yang, pada akhirnya, harus diselesaikan sendiri.
Tema Utama Lagu:
Beban Mental & Tanggung Jawab
Sindrom Penipu (Impostor Syndrome)
Overthinking & Kerusakan Pikiran
Pengasingan & Kesepian
Pertentangan antara Diri Publik vs. Privat
Beban Mental & Tanggung Jawab
Sindrom Penipu (Impostor Syndrome)
Overthinking & Kerusakan Pikiran
Pengasingan & Kesepian
Pertentangan antara Diri Publik vs. Privat
Latar Belakang & Informasi Lagu
You, The Room & The Devil On Your Shoulder adalah lagu keduabelas dari album debut As It Is, “Never Happy, Ever After”, yang dirilis tahun 2015.
- Penempatan Album: Sebagai track ke-11, lagu ini berperan sebagai momen yang lebih introspektif dan tenang di antara lagu-lagu pop-punk yang lebih energetik dalam album tersebut.
- Gaya Musik: Lagu ini menonjol karena pendekatannya yang “soft, peaceful, and highly melodic”. Band yang dikenal dengan sound punk-rocknya sengaja “mengecilkan gitar” untuk menciptakan karya yang artistik dan berfokus pada lirik serta melodi.
- Konteks Lirik: Lagu ini termasuk dalam album yang secara tematik banyak membahas tentang kegelisahan, ketidakbahagiaan, dan pencarian jati diri masa muda, menjadikannya bagian sentral dari narasi album tersebut.
- Resepsi: Meski bukan singel utama, lagu ini sering dipuji oleh penggemar sebagai hidden gem (harta terpendam) karena kedalaman lirik dan keindahan aransemen musiknya yang berbeda.
