Membohongi Diri Sendiri: Arti & Chord Lagu I Lie To Me – As It Is

Lirik Asli (English)

[Chorus]
I lie to me
Yeah, I lie to me
I say everything’s gonna be alright like I’m that naïve
Just try to breathe (Try to breathe)
And get some fucking sleep (Fucking sleep)
Think better things ‘til the black and white start to saturate (Start to saturate)

[Pre-Chorus]
Now I don’t want to feel the way I do
I’m screaming at myself now looking for a way out
I don’t want to feel the way I do
I’m screaming at myself now

[Chorus]
I lie to me
Yeah, I lie to me
I say everything’s gonna be alright like I’m that naïve

[Verse 1]
I’ve been lying to my demons
(To get me through the seasons)
But I don’t see them leaving
(They’re sitting on the ceiling)
Baby, seeing is deceiving
But with me is this feeling
That all I’ll ever be is just better at believing

[Pre-Chorus]
And now I don’t want to feel the way I do
I’m screaming at myself now looking for a way out
I don’t want to feel the way I do
I’m screaming at myself now

[Chorus]
I lie to me
Yeah, I lie to me
I say everything’s gonna be alright like I’m that naïve
Just try to breathe
And get some fucking sleep
Think better things ‘til the black and white starts to saturate

[Bridge]
It’s all looking up
It’s all looking upside down
It’s all looking up
It’s all looking upside down
I lie to me
I lie to me

[Chorus]
I lie to me
Yeah, I lie to me
I say everything’s gonna be alright like I’m that naïve

[Outro]
I don’t want to feel the way I do
I don’t want to feel the way I do
I’m screaming at myself now
I lie to me

Terjemahan (Bahasa Indonesia)

[Chorus]
Aku berbohong padaku, ya aku berbohong padaku
Aku bilang semuanya akan baik-baik saja seolah aku begitu naif
Cobalah bernapas (Cobalah bernapas)
Dan tidurlah, sialan (Tidurlah, sialan)
Pikirkan hal-hal yang lebih baik sampai hitam putih mulai jenuh (Mulai jenuh)

[Pre-Chorus]
Sekarang aku tidak ingin merasakan apa yang kurasakan
Aku berteriak pada diriku sendiri sekarang, mencari jalan keluar
Aku tidak ingin merasakan apa yang kurasakan
Aku berteriak pada diriku sendiri sekarang

[Chorus]
Aku berbohong padaku, ya aku berbohong padaku
Aku bilang semuanya akan baik-baik saja seolah aku begitu naif

[Verse 1]
Aku telah berbohong pada setanku
(Untuk membawaku melewati musim-musim)
Tapi aku tak melihat mereka pergi
(Mereka duduk di langit-langit)
Sayang, penglihatan itu menipu
Tapi dalam diriku ada perasaan ini
Bahwa semua yang akan kujadi hanyalah lebih baik dalam percaya

[Pre-Chorus]
Dan sekarang aku tidak ingin merasakan apa yang kurasakan
Aku berteriak pada diriku sendiri sekarang, mencari jalan keluar
Aku tidak ingin merasakan apa yang kurasakan
Aku berteriak pada diriku sendiri sekarang

[Chorus]
Aku berbohong padaku, ya aku berbohong padaku
Aku bilang semuanya akan baik-baik saja seolah aku begitu naif
Cobalah bernapas
Dan tidurlah, sialan
Pikirkan hal-hal yang lebih baik sampai hitam putih mulai jenuh

[Bridge]
Semuanya terlihat naik
Semuanya terlihat terbalik
Semuanya terlihat naik
Semuanya terlihat terbalik
Aku berbohong padaku
Aku berbohong padaku

[Chorus]
Aku berbohong padaku, ya aku berbohong padaku
Aku bilang semuanya akan baik-baik saja seolah aku begitu naif

[Outro]
Aku tidak ingin merasakan apa yang kurasakan
Aku tidak ingin merasakan apa yang kurasakan
Aku berteriak pada diriku sendiri sekarang
Aku berbohong padaku

🎸 Struktur & Saran Chord

Gaya: Pop-Punk / Rock Emosional | Dinamika: Tinggi, Frustasi

Struktur Lagu yang Direkomendasikan:
Intro : [Chorus] – “I lie to me…”
Verse : Emo/punk riff dengan power chord (contoh: G#5 – F#5 – C#5 – D#5)
Pre-Chorus: Perubahan ke progression minor (contoh: C#m – B – A)
Chorus : Kembali ke riff utama, strumming lebih kuat dan berenergi
Bridge : Perubahan dinamika, mungkin ke progression lebih sederhana (contoh: F# – A – E)

Tips: Lagu ini sangat vokal-driven dengan energi frustrasi yang tinggi. Fokus pada riff gitar yang repetitif dan agresif untuk verse, lalu eksplosif di chorus. Pre-chorus adalah momen “menahan” sebelum meledak. Bridge (“It’s all looking up…”) memberikan variasi sebelum kembali ke chorus akhir. Gunakan distorsi medium untuk gitar.

📖 Makna & Pesan Lagu

Menurut penjelasan langsung dari band, “I Lie To Me” adalah tentang pengalaman bangun dan mencoba, hanya untuk berakhir tepat di tempat yang sama. Lagu ini menangkap siklus frustrasi di mana satu-satunya jarak yang ditempuh adalah “satu atau dua langkah melampaui ambang batas Anda” .

Tema utama yang dijelaskan As It Is:

  • Siklus Kegagalan & Kebohongan Diri: Band menyebut lagu ini tentang “hari-hari di mana Anda bangun dan mencoba, hanya untuk berakhir tepat di tempat Anda memulai.” Ini adalah siklus di mana kebohongan kepada diri sendiri menjadi mekanisme bertahan hidup .
  • Rasa Sakit yang Lebih Dalam dari Mencoba: Pesan inti lagu adalah bahwa “sakit untuk gagal, tetapi jauh lebih sakit ketika Anda mencoba.” Ini menangkap keputusasaan yang muncul ketika usaha tidak membuahkan hasil .
  • Ironi dalam Kreativitas:”I Lie To Me” adalah “ketidakpuasan tak terkendali yang menginspirasi rekaman ini, dan ironisnya bagaimana kekecewaan apatis itu menghasilkan salah satu favorit pribadi saya di album mendatang kami.”
  • Validasi untuk Pendengar: Band mengakhiri penjelasan mereka dengan mengatakan, “Jika kata-kata ini beresonansi dengan Anda, maka sial, maaf Anda pernah merasa seburuk yang saya rasakan ketika kami menulis yang satu ini. Jika Anda berbohong kepada Anda untuk melewatinya, tidak apa-apa, kami juga melakukannya.”

Secara esensial, lagu ini adalah eksplorasi jujur tentang kebohongan yang kita katakan pada diri sendiri untuk bertahan, dan pengakuan bahwa mekanisme koping ini adalah pengalaman manusia yang umum.

ℹ️ Info Tambahan

Rilis & Album

“I Lie To Me” dirilis pada 13 November 2021 sebagai bagian dari album studio keempat As It Is, I WENT TO HELL AND BACK . Album ini melanjutkan eksplorasi band tentang tema kesehatan mental tetapi dengan suara yang lebih matang dan dipoles.

Kredit Penulisan

Lagu ini ditulis oleh Alistair Testo (bassist) dan Patty Walters (vokalis utama) . Kolaborasi ini mencerminkan pendekatan songwriting kolaboratif band di album ini.

Konteks dalam Diskografi

  • Merupakan kelanjutan tema kesehatan mental dari album sebelumnya The Great Depression (2018) .
  • Menandai evolusi suara band dari pop-punk klasik ke arah yang lebih eksperimental dan diproduksi dengan hati-hati.
  • Lagu ini berfungsi sebagai pernyataan kuat tentang perjuangan internal dan mekanisme koping yang tidak sehat.