Lirik & Terjemahan
Intro
Don’t leave me all alone
Jangan tinggalkan aku sendirian
Just drop me off at home
Cukup antar aku pulang
I’ll be fine, it’s not the first
Aku akan baik-baik saja, ini bukan yang pertama
Just like last time, but a little worse
Sama seperti sebelumnya, hanya saja sedikit lebih parah
Verse
She said that I’m not the one that she thinks about
Dia bilang aku bukan orang yang dia pikirkan lagi
She said it stopped being fun, I just bring her down
Dia bilang semuanya tak lagi menyenangkan, aku hanya membebani
Don’t let your future be destroyed by my past
Jangan biarkan masa depanmu hancur oleh masa laluku
She said, “Don’t let my door hit your ass”
Dia bilang, “Jangan sampai pintuku menendang pantatmu”
Chorus
One more chance, I’ll try this time
Satu kesempatan lagi, kali ini aku akan mencoba
I’ll listen up, pretend to care
Aku akan mendengarkan, berpura-pura peduli
Go on ahead, I’ll meet you there
Pergilah duluan, aku akan menyusul
Chant / Bridge
One more time, with feeling
Sekali lagi, dengan perasaan
Outro
Don’t leave me all alone
Jangan tinggalkan aku sendirian
And I’ll be fine!
Dan aku akan baik-baik saja!
Struktur & Chord
STRUKTUR:
Intro – Verse – Chorus – Verse – Chorus – Bridge – Chorus – Outro
Intro:
A E F#m D
Verse:
A E F#m
Chorus:
D E A
Bridge:
F#m D E
Analisis Makna
Lagu “Don’t Leave Me” menggambarkan
ketergantungan emosional seseorang yang sadar dirinya bermasalah,
namun tetap memohon untuk tidak ditinggalkan.
| Tema |
Lirik |
Makna |
| Putus Asa |
“Don’t leave me all alone” |
Takut kehilangan figur penting |
| Manipulasi Emosional |
“One more chance” |
Janji berubah yang berulang |
| Kesadaran Diri |
“Destroyed by my past” |
Mengakui diri sebagai masalah |
Konteks & Analisis
Karakter Lagu
Agresif, putus asa, jujur
Lagu ini sering dianggap sebagai salah satu potret paling jujur Blink-182
tentang hubungan yang sudah rusak tapi belum rela dilepaskan.