Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
What’s My Age Again?
Blink-182
Dari Album “Enema of the State” (1999)
Lagu ikonik tentang ketakutan tumbuh dewasa, penolakan norma sosial, dan kebingungan identitas di usia dua puluhan.
Quarter-Life Crisis
Kedewasaan Tertunda
Humor Absurd
Pop Punk Ikonik
Kedewasaan Tertunda
Humor Absurd
Pop Punk Ikonik
Lirik & Terjemahan
Peringatan: Lirik mengandung bahasa eksplisit dan humor dewasa.
Verse 1
I took her out, it was a Friday night
Aku mengajaknya keluar, malam itu hari Jumat
I wore cologne to get the feeling right
Aku pakai parfum biar suasananya pas
We started making out and she took off my pants
Kami mulai bermesraan dan dia melepas celanaku
But then I turned on the TV
Tapi lalu aku malah menyalakan TV
Pre-Chorus & Chorus
And that’s about the time she walked away from me
Dan di situlah saatnya dia pergi meninggalkanku
Nobody likes you when you’re twenty-three
Tak ada yang menyukaimu saat kamu berusia dua puluh tiga
And are still more amused by TV shows
Dan masih lebih terhibur oleh acara TV
What the hell is ADD?
Apa sih sebenarnya ADD itu?
My friends say I should act my age
Teman-temanku bilang aku harus bersikap sesuai umurku
What’s my age again? What’s my age again?
Memangnya umurku berapa sih? Umurku berapa?
Verse 2
Then later on, on the drive home
Lalu setelah itu, saat perjalanan pulang
I called her mom from a payphone
Aku menelepon ibunya dari telepon umum
I said I was the cops and your husband’s in jail
Aku bilang aku polisi dan suaminya dipenjara
This state looks down on sodomy
Negara bagian ini tidak mentoleransi sodomi
Final Chorus & Outro
And you still act like you’re in freshman year
Dan kamu masih bersikap seperti anak baru SMA
What the hell is wrong with me?
Sebenarnya apa yang salah denganku?
I never wanna act my age
Aku tidak pernah ingin bersikap sesuai umurku
What’s my age again?
Memangnya umurku berapa?
Struktur & Chord
STRUKTUR:
Intro – Verse – Chorus – Verse – Chorus – Bridge – Final Chorus – Outro
Intro – Verse – Chorus – Verse – Chorus – Bridge – Final Chorus – Outro
Chord Umum:
C – G – Am – F
Ciri Khas:
Tempo cepat, riff bass ikonik, drum agresif namun catchy
Bass line Mark Hoppus di lagu ini adalah salah satu yang paling dikenali dalam sejarah pop-punk.
Analisis Makna
“What’s My Age Again?” adalah
manifesto penolakan terhadap tuntutan kedewasaan sosial.
Lagu ini menertawakan ekspektasi bahwa usia otomatis berarti kematangan.
| Tema | Lirik | Makna |
|---|---|---|
| Kedewasaan Tertunda | “Act my age” | Penolakan norma usia dewasa |
| Identitas Kabur | “What’s my age again?” | Kebingungan jati diri |
| Humor sebagai Mekanisme | Prank phone call | Melarikan diri dari tanggung jawab |
Lagu ini mengubah ketidakdewasaan menjadi pernyataan budaya — dan justru itulah yang membuatnya relevan lintas generasi.
Konteks & Signifikansi
Tahun Rilis
1999
Vokal Utama
Mark Hoppus
Tema Inti
Anti-kedewasaan
Status
Lagu Ikonik Blink-182
Lagu ini menjadikan Blink-182 ikon generasi yang menolak tumbuh dewasa secara paksa.
