Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Heaven
Blink-182
Dari Album “California” (Deluxe Edition, 2017)
Eksplorasi gelap tentang rasa bersalah, kehilangan, dan penolakan diri, menggunakan metafora religius untuk menggambarkan jatuhnya seseorang dari rahmat.
Lirik & Terjemahan
Dinamika Vokal Hoppus-Skiba
Lagu ini menampilkan harmoni dan pergantian vokal yang khas antara Mark Hoppus dan Matt Skiba, menciptakan dialog emosional yang memperdalam tema penolakan diri.
Verse 1 (Mark Hoppus/Matt Skiba)
I don’t believe that we were ever meant to be
Aku tidak percaya kita pernah ditakdirkan untuk bersama
Left underneath the light of dying stars (dying stars)
Tinggallah di bawah cahaya bintang-bintang yang sekarat (bintang sekarat)
Push me off of the edge of the world (Fall apart)
Dorong aku dari tepi dunia (Berantakan)
Watch me as I slowly fall apart
Tonton aku saat perlahan hancur berantakan
Verse 2 (Mark Hoppus/Matt Skiba)
Set fire to the roof of your house
Nyalakan api di atap rumahmu
And waited for the sirens to wail (sirens wail)
Dan menunggu sirene meraung (sirene meraung)
Left your favorite records to melt (left to melt)
Tinggalkan rekaman favoritmu untuk meleleh (ditinggalkan meleleh)
Listen as you damned me to hell
Dengarkan saat kau mengutukku ke neraka
Chorus 1 (Mark Hoppus)
Angel wings at the bus stop
Sayap malaikat di halte bus
Halos left on top of the bar
Halo tertinggal di atas bar
Heaven doesn’t want me now
Surga tidak menginginkanku sekarang
Heaven doesn’t want me
Surga tidak menginginkanku
Verse 3 (Matt Skiba)
Well, what did I think would happen?
Nah, apa yang kupikir akan terjadi?
I wouldn’t dream of asking
Aku takkan bermimpi untuk bertanya
You waited here for me so long
Kau menunggu di sini untukku begitu lama
I lived in fear that you moved on
Aku hidup dalam ketakutan bahwa kau telah melanjutkan hidup
Verse 4 (Matt Skiba)
What have I done to us? It seems
Apa yang telah kulakukan pada kita? Tampaknya
I’ve broken trust and shattered dreams
Aku telah menghancurkan kepercayaan dan memecahkan mimpi
I only wish I’d spoken of
Aku hanya berharap aku telah membicarakan
The loneliness since we broke up
Kesepian sejak kita putus
Bridge (Matt Skiba)
Say a prayer that you’ll make it to the other side
Ucapkan doa bahwa kau akan berhasil sampai ke sisi lain
It won’t make no sense and you lose your mind
Itu tidak akan masuk akal dan kau kehilangan akal sehatmu
We’re lost in our ways (we’re lost in our ways)
Kita tersesat dalam cara kita (kita tersesat dalam cara kita)
Nothing left to say, no (nothing left to say)
Tak ada lagi yang bisa dikatakan, tidak (tak ada lagi yang bisa dikatakan)
Make a wish that you’ll get a chance to say goodbye
Buatlah harapan bahwa kau akan mendapat kesempatan mengucapkan selamat tinggal
Before the shots ring out in the dead of night
Sebelum tembakan bergema di tengah malam yang sunyi
We’re stuck in our ways (we’re stuck in our ways)
Kita terjebak dalam cara kita (kita terjebak dalam cara kita)
I’ve got so much to say, oh (I’ve got so much to say)
Aku punya begitu banyak yang ingin kukatakan, oh (aku punya begitu banyak yang ingin kukatakan)
Outro (Matt Skiba)
Showed up like shadows in this crowd
Muncul seperti bayangan di kerumunan ini
Brought the fire blinding
Membawa api yang membutakan
Came here to quickly tear us down, down, down
Datang ke sini untuk cepat-cepat merobohkan kita, runtuh, runtuh
“Heaven doesn’t want me now” – Puncak Penolakan Diri dan Rasa Tidak Layak
Diterima
0%
Ditolak & Terbuang
100%
Struktur & Chord
Atmosfer Emosional
Berbeda dari energi pop-punk klasik mereka, “Heaven” menunjukkan pendekatan yang lebih atmosferik dan gelap dengan aransemen yang berlapis.
STRUKTUR: Intro – Verse 1 – Verse 2 – Chorus – Verse 3 – Verse 4 – Chorus – Bridge – Chorus – Outro
Kunci: E Minor
Tempo: Sedang (Sekitar 120 BPM)
Progression Utama:
Verse: Em – C – G – D
I don’t believe that we were ever meant to be…
Chorus:
C – G – D – Em
Angel wings at the bus stop…
Bridge (lebih kompleks):
Am – C – G – D/F#
Say a prayer that you’ll make it to the other side…
Karakteristik Produksi: John Feldmann memberikan produksi yang lebih atmosferik dibanding album Blink-182 sebelumnya. Penggunaan synth pads, gitar yang diselimuti reverb, dan vokal yang lebih terkontrol menciptakan suasana melankolis yang sesuai dengan tema lagu.
Analisis Makna
Kejatuhan dari Rahmat
Mark Hoppus menjelaskan bahwa “Heaven” adalah tentang “perasaan bahwa kamu telah melakukan kesalahan yang tidak dapat diperbaiki, dan kamu tidak akan pernah bisa kembali.”
Lagu “Heaven” adalah studi mendalam tentang penolakan diri, rasa bersalah yang menghancurkan, dan perasaan tidak layak akan pengampunan atau penebusan.
| Unsur Lirik | Contoh dari Lirik | Analisis Makna |
|---|---|---|
| Metafora Religius | “Heaven doesn’t want me now” | Penggunaan bahasa religius menunjukkan perasaan ditolak secara spiritual. Narator merasa tidak hanya ditinggalkan oleh orang lain, tetapi juga oleh kekuatan yang lebih tinggi. |
| Imaji Kehancuran | “Set fire to the roof of your house” | Tindakan menghancurkan ini mewakili keinginan untuk menghancurkan masa lalu dan hubungan. Api melambangkan kemarahan dan keinginan untuk memusnahkan. |
| Pengakuan Kesalahan | “What have I done to us? I’ve broken trust and shattered dreams” | Bagian ini menunjukkan kesadaran akan peran diri sendiri dalam kehancuran hubungan. Tidak ada penyangkalan – hanya pengakuan akan kesalahan dan kerusakan yang disebabkan. |
| Pelepasan Spiritualitas | “Angel wings at the bus stop / Halos left on top of the bar” | Imaji malaikat dan halo di tempat-tempat biasa (halte bus, bar) menunjukkan kehilangan kekudusan. Spiritualitas telah ditinggalkan di tempat-tempat duniawi, menunjukkan perasaan terasing dari yang ilahi. |
Interpretasi Alternatif: Banyak penggemar menafsirkan lagu ini sebagai metafora tentang kecanduan. “Heaven” mewakili keadaan murni sebelum kecanduan, sementara tindakan menghancurkan (“Set fire to the roof”) mewakili perusakan diri yang disebabkan oleh kecanduan. “Heaven doesn’t want me” adalah perasaan bahwa mereka terlalu rusak untuk keselamatan.
Konteks & Analisis
Era Baru Blink-182
“Heaven” muncul pada era pasca-Tom DeLonge, dengan Matt Skiba menggantikannya. Lagu ini menunjukkan evolusi sound Blink-182 menuju tema yang lebih gelap dan dewasa.
Album
California (Deluxe)
Tahun Rilis
2017
Vokal Utama
Mark Hoppus & Matt Skiba
Produser
John Feldmann
Signifikansi dalam Diskografi
“Heaven” menandai pergeseran signifikan dalam konten lirik dan suara Blink-182:
- Kematangan Lirik: Berbeda dari tema hubungan remaja dalam album awal, “Heaven” membahas penyesalan dewasa, kehilangan, dan penolakan diri.
- Evolusi Suara: Musik lebih atmosferik dengan pengaruh post-punk dan new wave, berbeda dari pop-punk klasik mereka.
- Dinamika Baru: Kolaborasi vokal Hoppus-Skiba menciptakan dinamika baru yang tidak ada di era Tom DeLonge.
- Kedalaman Emosional: Salah satu lagu Blink-182 yang paling gelap dan paling introspektif secara emosional.
“Heaven adalah tentang perasaan bahwa kamu telah melakukan kesalahan yang tidak dapat diperbaiki, dan kamu tidak akan pernah bisa kembali ke keadaan sebelumnya. Ini tentang perasaan bahwa kamu telah kehilangan sesuatu yang penting secara permanen.” – Mark Hoppus tentang “Heaven”
Fakta Menarik: Meskipun bukan single, “Heaven” menjadi salah satu lagu paling populer dari album “California” versi deluxe di kalangan penggemar setia, yang menghargai kedalaman lirik dan pergeseran gaya dari lagu-lagu Blink-182 sebelumnya.
