Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
YOU DON’T KNOW WHAT YOU’VE GOT
Dari Album “ONE MORE TIME…” (2023)
Sebuah catatan emosional Mark Hoppus tentang perjuangannya melawan kanker, rasa takut akan kematian, dan penyesalan karena sempat menganggap remeh kehidupan.
Lirik & Terjemahan
Verse 1
One phone call wiped out a year
Satu panggilan telepon menghapus satu tahun (hidupku)
Long weeks of impending doom
Berminggu-minggu dalam bayang malapetaka yang mendekat
Stuck in life’s waiting room
Terjebak di ruang tunggu kehidupan
Chorus
You don’t know what you’ve got
Kau tak tahu apa yang kau miliki
Till it’s almost gone
Sampai hal itu hampir hilang
Till it’s over
Sampai semuanya berakhir
Verse 2
This poison skin you can’t touch
Kulit beracun ini yang tak bisa kau sentuh
Go on without me, my love
Lanjutkanlah tanpaku, cintaku
No kiss to send you away
Tak ada kecupan untuk mengantarmu pergi
Bridge
I begged for your forgiveness
Aku memohon ampunanmu
I made a deal with God
Aku membuat perjanjian dengan Tuhan
You can write my epilogue
Kau boleh menulis kata penutup (epilog) hidupku
Struktur & Chord
Lagu ini dibuka dengan petikan gitar yang bersih dan melankolis, sebelum meledak menjadi anthem pop-punk klasik di bagian chorus.
Tuning: Standard (E A D G B e)
[Intro/Verse]:
G – Cadd9 – Em7 – Dsus4
[Chorus]:
G
You don’t know what you’ve got
Cadd9
You don’t know what you’ve got
Em7 D
Till it’s almost gone
[Bridge]:
Am C
I begged for your forgiveness
G D
I made a deal with God
Analisis Makna
| Lirik / Simbol | Konteks Medis Mark Hoppus |
|---|---|
| “Poison skin” | Merujuk pada efek samping kemoterapi yang membuat tubuh terasa terbakar atau beracun saat disentuh. |
| “Waiting room” | Metafora literal untuk waktu yang dihabiskan di rumah sakit, sekaligus kondisi mental yang menggantung antara hidup dan mati. |
| “One phone call” | Panggilan telepon dari dokter yang memberitahu Mark bahwa ia didiagnosis menderita kanker limfoma stadium lanjut. |
Fakta di Balik Lagu
Reuni Tom DeLonge
Penyakit Mark adalah pemicu utama kembalinya Tom DeLonge ke Blink-182, karena mereka menyadari hidup terlalu singkat untuk bermusuhan.
Produksi
Diproduseri oleh Travis Barker. Drum di lagu ini memiliki energi yang sangat kontras dengan liriknya yang sedih.
Pesan Utama
Lagu ini adalah peringatan bagi pendengar untuk menghargai kesehatan dan orang-orang tersayang sebelum terlambat.
