Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
TAKE ME IN
Blink-182 (Mark Hoppus & Matt Skiba)
Dari Album “Nine” (2019)
Sebuah lagu yang mengungkapkan perasaan putus asa, mencari pelarian instan dari kenyataan yang terasa menghancurkan dan mematikan. Ini adalah teriakan minta tolong untuk “diselamatkan” dan dibawa pergi.
Lirik & Terjemahan
Verse 1 (Mark Hoppus – Mencari Keseimbangan)
Let’s call it even, fuck all our feelings
Mari kita anggap impas, persetan dengan semua perasaan kita
Going through our mind
Yang melewati pikiran kita
Let’s take it easy, steady our breathing
Mari kita santai, tenangkan napas kita
Stop, don’t press “Rewind”
Berhenti, jangan tekan “Mundur”
I’m falling to pieces, one by one, giving up hope
Aku hancur berkeping-keping, satu per satu, kehilangan harapan
My everything
Segalanya bagiku
I’m feeling criminal when I did nothing wrong
Aku merasa bersalah padahal aku tidak melakukan kesalahan apa pun
Love is such a sin
Cinta adalah dosa yang besar
Chorus (Permintaan Mendesak)
Take me in, take me now
Bawalah aku, bawalah aku sekarang
Take me anywhere, I’m so down
Bawalah aku ke mana saja, aku sangat terpuruk
Take me in, take me out
Bawalah aku masuk, bawalah aku keluar
Take me, I hate this place right now
Bawalah aku, aku benci tempat ini sekarang
Verse 2 (Matt Skiba – Pelarian)
You leave me spinning, fucked up and leaving
Kau meninggalkanku berputar, kacau dan meninggalkan
All my friends behind
Semua temanku di belakang
Text me just saying, “Let’s ditch this place
Kirimkan aku pesan yang mengatakan, “Ayo tinggalkan tempat ini
And lose our fragile minds”
Dan hilangkan pikiran kita yang rapuh”
Hand over fist as I crawl from this ditch
Tangan di atas kepalan saat aku merangkak keluar dari parit ini
Where I find I’m left for dead
Di mana aku menemukan diriku ditinggalkan untuk mati
Trapped in a nightmare, I’m dreading the part
Terperangkap dalam mimpi buruk, aku takut pada bagian
Where we drive off of the edge
Di mana kita melaju keluar dari tepi jurang
Bridge (Kerentanan)
‘Cause I’m a mess too, imagining you
Karena aku juga berantakan, membayangkan dirimu
I’m more like you than you ever knew
Aku lebih mirip denganmu daripada yang pernah kau tahu
I never meant to disappoint you
Aku tidak pernah bermaksud mengecewakanmu
And I can’t lose the only thing I knew
Dan aku tidak bisa kehilangan satu-satunya hal yang aku tahu
Struktur & Chord
Dinamika Rock Melodi
Lagu ini menonjolkan dinamika yang kuat: Verse yang lebih diredam dan Bridge yang introspektif, diikuti oleh Chorus yang eksplosif dan mendesak. Tempo yang moderat menciptakan rasa drama dan ketegangan.
STRUKTUR: Verse 1 (Mark) – Chorus – Verse 2 (Matt) – Chorus – Bridge – Chorus – Outro
Tuning: Standard (E A D G B e)
Progression Umum (Kunci C Minor Relatif/E-flat Major):
Verse Progression:
Cm – G# – Eb – Bb (i – IV – bVII – bIII)
Progresi ini memberikan nuansa yang dramatis dan emosional yang intens.
Chorus Progression (Power Chords):
Eb5 – Bb5 – Cm5 – G#5 (bIII – bVII – i – IV)
Eb5 Bb5
Take me in, take me now
Cm5 G#5
Take me anywhere, I’m so down
Tip Vokal: Chorus membutuhkan pengiriman yang kuat dan mendesak untuk menyampaikan keputusasaan dan intensitas lirik.
Analisis Makna
Permohonan untuk Pelarian
Inti dari “TAKE ME IN” adalah permintaan putus asa untuk diselamatkan atau melarikan diri (*escapism*). Frasa “Take me in, take me out, take me now” adalah permohonan agar seseorang (mungkin pasangan atau teman) mengeluarkan narator dari keadaan mental atau lingkungan yang buruk.
Liriknya berputar di sekitar kegagalan hubungan dan konsekuensi dari menghindari konflik (*fuck all our feelings*, *stop, don’t press “Rewind”*). Narator merasa terjebak dalam rasa bersalah yang tidak beralasan (*feeling criminal*) dan terdampar di titik nadir (*crawl from this ditch*, *left for dead*).
| Tema Utama | Penjelasan Lirik |
|---|---|
| **Mekanisme Koping** | “Stop, don’t press ‘Rewind'” – Keinginan untuk menghentikan siklus menyakitkan dan tidak melihat ke belakang, tetapi mengakui kegagalan di masa sekarang. |
| **Keputusasaan** | “Falling to pieces, giving up hope” & “I hate this place right now” – Menggambarkan titik terendah emosional, di mana lingkungan sekitar terasa mematikan. |
| **Jalan Keluar yang Berisiko** | “Lose our fragile minds” & “Drive off of the edge” – Pelarian yang diusulkan adalah tindakan sembrono atau merusak diri sendiri, menunjukkan betapa berbahayanya keadaan mental narator. |
| **Kesamaan** | “I’m more like you than you ever knew” – Bagian Bridge menyiratkan bahwa penderitaan narator berasal dari kesamaan yang tidak diakui dengan orang yang ia cintai. |
Makna “Ditch”
Merangkak keluar dari ‘parit’ (*ditch*) adalah metafora untuk pulih dari masa sulit atau depresi, namun usaha itu sia-sia karena ia merasa ‘ditinggalkan untuk mati’ di sana, menyoroti rasa pengkhianatan atau isolasi.
Konteks & Analisis
Lirik Nine yang Emosional
Lagu ini konsisten dengan tema album *Nine* secara keseluruhan, yang sering berfokus pada kecemasan, kebingungan mental, dan konflik hubungan di usia paruh baya, memberikan nuansa yang lebih suram namun jujur dibandingkan dengan karya band sebelumnya.
Album
Nine
Tahun Rilis
2019
Vokal Utama
Mark Hoppus & Matt Skiba
Gaya
Alternative Rock / Pop Punk
**Kolaborasi Vokal:** Pembagian lirik antara Mark Hoppus (memproses konflik) dan Matt Skiba (mencari pelarian yang kacau) secara efektif membangun narasi konflik batin dan putus asa.
