Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
DRY YOUR EYES
Dari Album “LOVE: PART TWO” (2011)
Sebuah pernyataan ketegasan tentang akhir dari sebuah hubungan yang melelahkan, menolak manipulasi emosional, dan memilih untuk melangkah keluar dari lingkaran setan penyesalan.
Lirik & Terjemahan
Opening
Heart breaker
Penghancur hati
Verse 1
A waterfall a wonderful bliss. But a teardrop falls
Sebuah air terjun, kebahagiaan yang indah. Tapi setetes air mata jatuh
You say your goodbye it means nothing. I say that we tried and we gave our all
Kau ucapkan selamat tinggal tapi itu tak berarti apa-apa. Kataku kita sudah mencoba dan memberikan segalanya
I am so damn sick of trying. And now we are fucked ‘cause we’ve wrecked it all
Aku sudah muak mencoba. Dan sekarang kita hancur karena kita telah merusak semuanya
I will not save you
Aku tidak akan menyelamatkanmu
Chorus
So dry your eyes. Get on your feet don’t pretend to cry
Maka keringkan matamu. Berdirilah, jangan pura-pura menangis
Or fix you and I. Yeah we’re here again
Atau mencoba memperbaiki kau dan aku. Ya, kita di sini lagi
So follow me in. Today is the day it ends
Maka ikutilah aku. Hari ini adalah harinya (hubungan) ini berakhir
So dry your eyes. Get on your feet don’t pretend to cry… (Repeated)
(Repetisi penuh sebagai penekanan pada keputusan akhir)
Verse 2
I can’t complain it’s been good, not great. But the time flew by
Aku tak bisa mengeluh, ini pernah terasa baik, meski tidak hebat. Tapi waktu berlalu cepat
And into your heart like a virus. It would crawl and would crawl and we lay there blind
Dan masuk ke dalam hatimu seperti virus. Ia akan merayap dan merayap sementara kita berbaring buta di sana
It broke you and I
Itu menghancurkanmu dan aku
Final Declaration
Today it ends (ends ends ends)
Hari ini ini berakhir…
Today it ends (ends ends ends)
Hari ini ini berakhir…
So dry your eyes… (Chorus Repeated 2x)
(Lirik chorus diulang sepenuhnya untuk menutup lagu dengan energi stadium-rock)
Struktur & Chord
Lagu ini memiliki tempo yang cepat dan agresif, mengingatkan pada akar pop-punk Tom DeLonge namun dengan tekstur synthesizer yang megah.
Tuning: Standard (E A D G B e)
[Intro/Verse]:
C#m – A – E – B
[Chorus]:
E B
So dry your eyes
C#m A
Get on your feet don’t pretend to cry
E B
Or fix you and I
C#m A
Yeah we’re here again
Analisis Makna
| Simbol / Frasa | Penjelasan Analitis |
|---|---|
| “Don’t pretend to cry” | Menunjukkan adanya manipulasi emosional. Narator sudah sangat mengenal pola pasangannya sehingga air mata tidak lagi memiliki kekuatan untuk melunakkan hatinya. |
| “Heart like a virus” | Metafora tentang kebencian atau ketidakcocokan yang menyebar secara perlahan namun mematikan. Seperti virus, masalah dalam hubungan ini merusak inangnya dari dalam hingga tak tersisa. |
| “Stall” (Menunda) | Kritik terhadap kebiasaan menunda penyelesaian masalah atau menunda perpisahan yang sudah seharusnya terjadi, yang hanya memperpanjang penderitaan. |
| “I will not save you” | Puncak dari kemandirian emosional. Narator melepaskan peran sebagai “penyelamat” dan membiarkan subjek bertanggung jawab atas emosinya sendiri. |
Fakta Mendalam di Balik Lagu
Kembali ke Akar Punk-Rock
Secara musikal, “Dry Your Eyes” dianggap sebagai salah satu lagu AVA yang paling berenergi tinggi, mendekati tempo lagu-lagu Blink-182. Tom DeLonge sengaja menyuntikkan energi ini untuk mencerminkan kemarahan dan ketegasan liriknya. Penggunaan drum yang agresif (dimainkan oleh Ilan Rubin) memberikan dinamika yang lebih “tajam” dibandingkan lagu-lagu balada atmosferik di album yang sama.
Filosofi “Closure”
Tom DeLonge menjelaskan dalam beberapa sesi wawancara bahwa lagu ini adalah tentang pentingnya titik akhir. Ia percaya bahwa untuk membangun sesuatu yang baru (*I-Empire*), seseorang terkadang harus berani meruntuhkan yang lama secara total. “Dry Your Eyes” adalah lagu tentang kekuatan untuk berkata “cukup” dan tidak membiarkan masa lalu terus menghantui masa depan.
Produksi Layering Gitar
Meskipun terdengar seperti lagu rock standar, “Dry Your Eyes” memiliki layering gitar yang sangat kompleks. Terdapat perpaduan antara gitar akustik yang memberikan tekstur “perkusif” dan beberapa track gitar elektrik dengan efek overdrive yang tebal. Ini diciptakan untuk memberikan sensasi suara yang memenuhi seluruh ruangan (wall of sound), ciri khas produksi AVA di era *Love*.
Konteks dalam Narasi Album
Dalam urutan album *Love: Part Two*, lagu ini berfungsi sebagai pelepasan emosional. Setelah banyak mengeksplorasi tema cinta kosmik dan harapan universal, lagu ini membawa pendengar kembali ke realitas konflik antarmanusia yang pahit namun nyata. Ini menunjukkan sisi kemanusiaan AVA yang tidak selalu tentang mimpi indah, tapi juga tentang keberanian menghadapi kegagalan hubungan.
