Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
ALL THAT’S LEFT IS LOVE
Single Amal (2020) | Masuk dalam Album “LIFEFORMS” (2021)
Sebuah himne solidaritas global yang ditulis di tengah isolasi mandiri, mengingatkan kemanusiaan bahwa di titik terendah sekalipun, cinta adalah satu-satunya pondasi yang tersisa.
Lirik & Terjemahan
Verse 1
Do you ever not open those eyes to see again, your old life?
Pernahkah kau tidak membuka mata itu untuk melihat kembali kehidupan lamamu?
Do you ever look back to that night right before the world cried?
Pernahkah kau menoleh ke belakang pada malam itu tepat sebelum dunia menangis?
Verse 2
I wait for winter’s pass and we tried to make it last
Aku menunggu musim dingin berlalu dan kita mencoba membuatnya bertahan
Then delete the messages, the ones that really hurt
Lalu menghapus pesan-pesan itu, pesan yang sungguh menyakitkan
Chorus
The world is different now (Oh-oh-oh)
Dunia sudah berbeda sekarang
When the days are getting tough, a little bit’s enough
Saat hari-hari semakin berat, sedikit saja (cinta) sudah cukup
When all that’s left is love
Saat yang tersisa hanyalah cinta
Bridge
Spring has come along and the leaves are off the lawn
Musim semi telah tiba dan dedaunan telah hilang dari halaman
We’re locked inside our beds, but we laugh at what is said
Kita terkunci di dalam tempat tidur kita, tapi kita menertawakan apa yang dikatakan
Final Mantra
Life’s so unreal (Oh-oh-oh)
Hidup terasa begitu tidak nyata
(Chorus diulang sepenuhnya dengan vokal latar “Life’s so unreal” hingga lagu memudar)
Struktur & Chord
Lagu ini memiliki tempo sedang dengan delay gitar khas Tom DeLonge yang memberikan nuansa “udara” dan ruang yang luas.
Tuning: Standard (E A D G B e)
[Intro/Verse]:
C – G – Am – F
[Chorus]:
F C
The world is different now
G Am
We feel more of us
F C
This place is such a mess
G
But we always pass the test
Analisis Makna
| Simbol / Frasa | Penjelasan Analitis |
|---|---|
| “Right before the world cried” | Merujuk pada masa tepat sebelum pandemi global dimulai, momen terakhir dari “normalitas” yang kita kenal sebelum krisis melanda secara kolektif. |
| “Locked inside our beds” | Gambaran eksplisit mengenai masa lockdown atau isolasi mandiri, di mana interaksi fisik terbatas namun koneksi emosional melalui humor tetap bertahan. |
| “Love runs from a crawl” | Menunjukkan bahwa cinta seringkali dimulai dengan lambat dan rapuh, namun ia memiliki kekuatan untuk terus maju meski dalam kondisi tersulit. |
| “Life’s so unreal” | Perasaan disorientasi masal yang dialami seluruh dunia selama tahun 2020; perasaan bahwa apa yang terjadi terasa seperti mimpi atau film fiksi ilmiah. |
Fakta Mendalam di Balik Lagu
Proses Produksi Jarak Jauh
Lagu ini direkam saat para anggota band berada dalam masa karantina mandiri. Tom DeLonge merekam vokal dan gitarnya di San Diego, sementara Ilan Rubin merekam bagian drum dan synthesizer di lokasinya sendiri. Sebagai analis, saya mencatat bahwa meski dibuat secara terpisah, lagu ini berhasil mempertahankan kohesi sonik yang sangat intim dan hangat.
Misi Kemanusiaan
Lirik “We send out a call” memiliki arti harfiah. Lagu ini dirilis untuk menggalang dana bagi Feeding America guna membantu keluarga yang terdampak krisis ekonomi akibat pandemi. Ini adalah perwujudan nyata dari filosofi band: menggunakan seni sebagai alat untuk melakukan perubahan positif di dunia nyata.
Kembalinya Nuansa I-Empire
Banyak kritikus musik membandingkan tekstur gitar dalam lagu ini dengan era I-Empire (2007). Tom DeLonge sengaja memilih suara yang lebih optimis dan “cerah” dibandingkan era The Dream Walker yang gelap, karena ia merasa bahwa di tengah ketakutan global, masyarakat membutuhkan frekuensi audio yang menenangkan dan membangkitkan harapan.
Filosofi “A Little Bit’s Enough”
Kalimat ini merangkum esensi bertahan hidup di masa krisis. Tom ingin menyampaikan bahwa kita tidak butuh solusi besar yang instan untuk tetap waras; terkadang, hanya sedikit perhatian, senyuman teman, atau rasa cinta yang sederhana sudah cukup untuk melewati hari yang berat.
