Lirik dan makna lagu Anomaly Angels & Airwaves

Makna Balada akustik yang intim tentang ketakutan akan kerentanan di Lagu “Anomaly” – Lirik & Terjemahan

ANOMALY

Penutup Album “THE DREAM WALKER” (2014)

Sebuah balada akustik yang intim tentang ketakutan akan kerentanan, keinginan untuk menjadi istimewa di mata seseorang, dan pengakuan jujur tentang cinta yang mendalam.




Lirik & Terjemahan

Verse 1
Hey you, what’s with those eyes, what you been thinking?
Hei kau, ada apa dengan mata itu, apa yang sedang kau pikirkan?

Hey girl, spread your wings, the world is awaiting to let you in
Hei gadis, bentangkan sayapmu, dunia sedang menunggu untuk membiarkanmu masuk

Hey you, pick up the reins and come through my window and don’t be shy
Hei kau, ambillah kendali dan datanglah lewat jendelaku dan jangan malu-malu

Chorus
I never wanted to live my life without you
Aku tak pernah ingin menjalani hidupku tanpamu

I never wanted to coast, always wanted to be an anomaly
Aku tak pernah ingin sekadar mengalir (biasa saja), selalu ingin menjadi sebuah anomali (keajaiban)

I never wanted to say how much I loved you
Aku tak pernah ingin mengatakan seberapa besar aku mencintaimu

I never wanted to be one of your sad discoveries
Aku tak pernah ingin menjadi salah satu penemuan menyedihkanmu

Verse 2
Hey there, since you’ve been gone, I’ve written about you
Halo di sana, sejak kau pergi, aku telah menulis tentangmu

These words, they’re no Hemingway, they don’t have any value to any line
Kata-kata ini, mereka bukan sekelas Hemingway, mereka tak punya nilai pada baris mana pun

Hey you, I can never relax that is never an option if you’re not mine
Hei kau, aku tak pernah bisa tenang, itu bukan pilihan jika kau bukan milikku

The Strings Section
Tell me, tell me. Don’t let me down, I sense this is my end
Katakan padaku, katakan padaku. Jangan kecewakan aku, aku merasa ini akhir bagiku

I won’t let you leave here without these violins
Aku takkan membiarkanmu pergi dari sini tanpa (iringan) biola-biola ini

Verse 3
My girl, I think I’m in love, it’s the scariest place to be alive
Gadisku, kupikir aku jatuh cinta, itu adalah tempat paling menakutkan untuk hidup

Struktur & Chord

Tuning: Standard (E A D G B e)
Capo: 4th Fret (Optional for original pitch)

[Verse/Chorus]:
GCadd9Em7Dsus4

[Bridge]:
Cadd9Dsus4GEm7

Analisis Makna

Simbol / Frasa Penjelasan Analitis
“Anomaly” (Anomali) Pernyataan keinginan untuk menjadi berbeda. Dalam konteks cinta, narator tidak ingin menjadi “mantan biasa”, ia ingin menjadi satu-satunya yang unik dan tak terlupakan.
“No Hemingway” Bentuk kerendahan hati. Tom mengakui bahwa liriknya mungkin tidak puitis secara akademis, namun tulus dari hati yang terdalam.
“Scariest place to be alive” Metafora tentang kerentanan (vulnerability). Jatuh cinta berarti memberikan kekuatan pada orang lain untuk menghancurkan kita, menjadikannya kondisi emosional yang menakutkan.
“Sad discoveries” Ketakutan akan menjadi sebuah kesalahan atau kekecewaan dalam hidup orang yang dicintai setelah “ditemukan” atau dipahami secara mendalam.

Fakta Mendalam di Balik Lagu

Kembalinya Sisi Intim Tom DeLonge

Setelah bertahun-tahun Angels & Airwaves dikenal dengan suara Space Rock yang masif, “Anomaly” mengejutkan penggemar karena kesederhanaannya. Lagu ini direkam untuk memberikan penutupan yang emosional pada album The Dream Walker. Tom ingin menunjukkan bahwa di balik konsep fiksi sains dan dunia mimpi yang luas, inti dari AVA tetaplah emosi manusia yang rapuh.

Pengaruh Ilan Rubin pada String Section

Meskipun lagu ini didominasi gitar akustik, bagian bridge menghadirkan aransemen string (biola) yang sangat puitis. Ilan Rubin, yang merupakan seorang multi-instrumentalis berbakat, berperan besar dalam menyusun harmoni biola tersebut untuk memberikan bobot emosional saat Tom menyanyikan lirik “without these violins”.

Referensi “Hemingway”

Penyebutan Ernest Hemingway menunjukkan apresiasi Tom terhadap sastra klasik, namun sekaligus menunjukkan rasa tidak percaya dirinya terhadap tulisannya sendiri. Ini memberikan nuansa realis pada lagu, di mana sang penulis lirik merasa kata-katanya tidak akan pernah cukup untuk menggambarkan perasaannya yang sebenarnya.

Filosofi “Anomaly vs Coast”

Istilah “coast” merujuk pada hidup yang sekadar mengalir mengikuti arus tanpa usaha atau gairah. Dengan memilih menjadi “anomaly”, Tom menegaskan etos kerja dan hidupnya yang selalu ingin mengejar sesuatu yang luar biasa, baik dalam musik maupun dalam hubungan asmara.