Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
MERCENARIES
Dari Album “THE DREAM WALKER” (2014)
Sebuah narasi tentang pertempuran batin dan loyalitas, menggunakan terminologi militer untuk menggambarkan perjuangan jiwa bertahan di dunia yang penuh pengkhianatan.
Lirik & Terjemahan
Verse 1
Can you come on, out of the cold. How do we make it out alive
Bisakah kau keluar dari rasa dingin. Bagaimana kita bisa selamat keluar dari sini
Get a weapon, locking the door. Staying awake to stay alive
Ambil senjata, kunci pintunya. Tetap terjaga agar tetap hidup
Kill the fallen, knife in the back. Plan of attack, a beady eye
Bunuh yang jatuh, pisau di punggung. Rencana serangan, mata yang tajam
Gather the snake and cut it off
Kumpulkan ularnya dan potonglah
Pre-Chorus
Ghosts harrowing front lines on a lonely cove
Hantu-hantu yang mengerikan di garis depan di teluk yang sepi
And they left behind a bit of sorrow
Dan mereka meninggalkan sedikit kesedihan
Chorus
You didn’t need to count me out
Kau tak perlu mengabaikanku
When the final push is a little weight on your neck sometimes
Saat dorongan terakhir terkadang terasa sedikit membebani lehermu
When you’re feeling low, here’s a little hand from above
Saat kau merasa terpuruk, inilah sedikit bantuan dari atas (surga)
‘Cause you’re on my mind
Karena kau ada di pikiranku
Verse 2
You kinda got it, further a cause. Broaden the reach, a little pain
Kau mulai memahaminya, memajukan sebuah tujuan. Perluas jangkauan, sedikit rasa sakit
Glide of the feet, an atom bomb. As you’re dying, both of your knees
Meluncur, sebuah bom atom. Saat kau sekarat, kedua lututmu
Final Layered Outro
You didn’t need to count me out (Ghosts harrowing front lines…)
(Vokal berlapis antara janji kesetiaan dan gambaran hantu di garis depan)
‘Cause you’re on my mind (And they left behind a bit of sorrow)
Karena kau ada di pikiranku (Dan mereka meninggalkan sedikit duka)
Struktur & Chord
Lagu ini menonjolkan bassline yang sangat agresif dan ritme drum yang konstan, menciptakan urgensi seperti di tengah medan pertempuran.
Tuning: Standard (E A D G B e)
[Verse]:
Em – G – D – A
[Chorus]:
C G
You didn’t need to count me out
D Em
When the final push is a little weight
C G
When you’re feeling low
D
Here’s a little hand from above
Analisis Makna
| Simbol / Frasa | Penjelasan Analitis |
|---|---|
| “Mercenaries” | Tentara bayaran. Simbol dari jiwa-jiwa yang harus bertempur di dunia mimpi atau realitas tanpa perlindungan ideologi, hanya untuk bertahan hidup. |
| “Weight on your neck” | Metafora untuk tekanan mental atau rasa bersalah yang mencekik. Seringkali diasosiasikan dengan depresi yang membuat seseorang merasa sulit bernapas. |
| “Hand from above” | Campur tangan spiritual atau bantuan tak terduga. Menegaskan tema AVA bahwa meskipun kita berada di “neraka”, kita tidak sendirian. |
| “Knife in the back” | Pengkhianatan. Menggambarkan sifat dunia *The Dream Walker* yang noir dan penuh dengan bahaya dari orang-orang terdekat. |
Fakta Mendalam di Balik Lagu
Evolusi Musikal: Pengaruh Industrial
Secara musikal, “Mercenaries” menunjukkan sisi terkeras dari Angels & Airwaves di era *The Dream Walker*. Lagu ini sangat dipengaruhi oleh genre *industrial rock* gaya Nine Inch Nails, dengan penggunaan distorsi bass yang tebal dan synth yang kasar. Tom DeLonge ingin menciptakan suara yang terdengar “kotor” dan “berpasir” untuk mencerminkan intensitas pertempuran yang diceritakan.
Koneksi dengan Narasi Poet Anderson
Lagu ini secara tematis menggambarkan perjuangan Poet Anderson dan kakaknya, Jonas, saat mereka menjelajahi “The Lucid”. Istilah “Mercenaries” merujuk pada entitas jahat (Night Terrors) yang memburu pemimpi. Lirik “You didn’t need to count me out” adalah janji perlindungan antar saudara di tengah ancaman kematian dalam mimpi.
Produksi Drum Ilan Rubin
Ilan Rubin membawa dinamika drum yang sangat teknis di lagu ini. Ketukan drumnya tidak statis; ia berubah secara halus untuk menambah ketegangan di bagian Verse dan meledak di bagian Chorus. Tom DeLonge menyebutkan bahwa lagu ini adalah salah satu favoritnya untuk dibawakan karena energinya yang mampu membangkitkan adrenalin seketika.
Simbolisme “Lonely Cove”
Istilah “lonely cove” (teluk yang sepi) melambangkan isolasi emosional. Meskipun pertempurannya terasa masif seperti perang dunia, setiap individu merasakannya secara personal dan sendirian di dalam pikiran mereka. Hantu-hantu di garis depan adalah manifestasi dari penyesalan masa lalu yang terus menghantui upaya seseorang untuk melangkah maju.
