Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Easy Target
Blink-182
Dari Album “Blink-182” (Untitled) (2003)
Sebuah eksplorasi gelap tentang manipulasi, kerentanan, dan dinamika hubungan yang berbahaya di mana seseorang dengan sengaja membiarkan dirinya menjadi korban.
Lirik & Terjemahan
Verse 1 (Tom DeLonge feat. Mark)
All her signals are getting lost in the ether / (That’s what she wanted)
Semua sinyalnya menghilang di udara luas / (Itulah yang dia inginkan)
She’s a landslide with a city beneath her / (That’s what she wanted)
Dia adalah tanah longsor dengan kota di bawahnya / (Itulah yang dia inginkan)
So take a good look, so you’ll never forget it / Take a deep breath, I know I’m gonna regret it
Lihatlah baik-baik agar kau tak lupa / Tarik napas dalam, aku tahu aku akan menyesalinya
Chorus (Mark Hoppus)
Holly: Karakter fiksi yang mewakili sosok predator emosional.
Holly’s looking dry, looking for an easy target
Holly terlihat haus, mencari sasaran empuk
Let her slit my throat, give her ammo if she’ll use it
Biarkan dia menggorok leherku, beri dia amunisi jika dia akan memakainya
Caution, on the road lies lies, and hidden danger
Waspada, di jalanan terbentang kebohongan dan bahaya tersembunyi
Verse 2
She’s got a mission, and I’m collateral damage
Dia punya misi, dan aku adalah korban sampingannya
She’s the flower that you place on my casket
Dialah bunga yang kau letakkan di atas peti matiku
Outro (The Escape)
Better run, run, run, run, run (Holly, let me out)
Lebih baik lari, lari, lari (Holly, lepaskan aku)
“Easy Target” – Kerentanan yang Sengaja Dibiarkan
Waspada
Safe
Terancam
Danger
Struktur & Chord
Agresi Punk Modern
Lagu ini terhubung langsung dengan track berikutnya (“All of This”) dan memiliki tempo yang sangat cepat khas punk rock dengan distorsi berat.
Tuning: Half-Step Down (Eb Ab Db Gb Bb eb) atau Standard
Intro/Verse:
C5 G5 A5 F5
All her signals are getting lost…
Chorus:
A5 F5 C5 G5
Holly’s looking dry, looking for an easy target…
Analisis Makna
Lagu “Easy Target” mencerminkan kedewasaan emosional Blink-182 dalam memandang sisi gelap hubungan.
| Metafora | Penjelasan |
|---|---|
| Landslide (Tanah Longsor) | Kekuatan destruktif yang tak terhentikan. Menghancurkan apa pun yang ada di bawahnya tanpa ampun. |
| Collateral Damage | Perasaan bahwa narator bukanlah prioritas, melainkan hanya korban tak terduga dari rencana orang lain. |
| Mommy’s Little Monster | Referensi ke lagu Social Distortion, menggambarkan bagaimana lingkungan (California) membentuk kepribadian yang rusak. |
Konteks & Analisis
Album
Blink-182 (2003)
Karakter Lirik
Agresif & Sinis
Fakta Menarik
Lagu ini ditulis setelah Mark membaca buku tentang sejarah punk rock.
“Easy Target” menunjukkan pergeseran dari lirik humoris ke lirik yang lebih deskriptif dan sinematik, menggambarkan ketegangan antara keinginan untuk dicintai dan insting untuk bertahan hidup.
