Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Pin The Grenade
Blink-182
Dari Album “NINE” (2019)
Sebuah himbauan putus asa di tengah hubungan yang eksplosif. Ketika kebenaran terlalu menyakitkan, kebohongan menjadi satu-satunya pelindung sementara.
Lirik & Terjemahan
Verse 1
Back down, off the ledge you’re leaving me
Turunlah, dari tepian tempat kau meninggalkanku
Right now, it feels like you’re bleeding me dry
Saat ini, rasanya kau sedang menguras habis diriku
I don’t wanna let go, don’t wanna let go
Aku tak ingin melepaskan, tak ingin melepaskan
Chorus
Metafora Utama: Memasang kembali pin pada granat berarti mencoba menghentikan ledakan (perpisahan) yang sebenarnya sudah tak terelakkan.
Hey! Wait! Pin the grenade!
Hei! Tunggu! Pasang kembali pin granatnya!
If you don’t love me, lie to my face
Jika kau tak mencintaiku, berbohonglah di depanku
If you’re gonna kill me, baby, please just do it slow
Jika kau akan membunuhku, sayang, tolong lakukan perlahan
Verse 2
You dropped a hint that I embarrass you
Kau memberi isyarat bahwa aku memalukan bagimu
You cried, “this isn’t what you promised me”
Kau menangis, “ini bukan yang kau janjikan padaku”
“Lie to my face” – Sebuah bentuk penyangkalan (denial) akut sebagai mekanisme pertahanan diri dari rasa sakit hati.
Jujur & Pahit
0%
Kebohongan Manis
100%
Struktur & Chord
Energi NINE
Lagu ini menonjolkan sinkronisasi antara bass Mark dan drum Travis yang sangat rapat. Cek ulasan teknisnya di MediaMuda Drum Section.
INTRO:
D – G – Bm – A (Upbeat)
D – G – Bm – A (Upbeat)
VERSE:
D
Back down, off the ledge you’re leaving me
G
Right now, it feels like you’re bleeding me dry
Bm A
Slow down, you took away a piece of me
CHORUS:
D G
Hey! Wait! Pin the grenade!
Bm A
If you don’t love me, lie to my face
Tip Gitar: Gunakan teknik *alternate picking* yang cepat pada bagian Chorus untuk mengimbangi tempo drum Travis Barker yang mencapai 170+ BPM.
Analisis Makna
Lagu “Pin The Grenade” menggambarkan keputusasaan seseorang yang lebih memilih dikhianati oleh kebohongan daripada menghadapi kenyataan pahit perpisahan.
| Simbol | Lirik | Interpretasi Psikologis |
|---|---|---|
| Granat | “Pin the grenade” | Mewakili argumen atau kata-kata “putus” yang jika dilepaskan akan menghancurkan segalanya. |
| Kebutuhan Palsu | “Lie to my face” | Menunjukkan rendahnya *self-esteem* narator; lebih baik hidup dalam ilusi daripada kesendirian. |
| Sesak Napas | “Running out of oxygen” | Kecemasan fisik (anxiety) yang sering muncul dalam hubungan yang mengekang atau toksik. |
Konteks & Analisis
Era Eksperimen
“Pin The Grenade” adalah salah satu lagu paling pop-friendly di album NINE namun tetap menjaga esensi punk. Baca sejarah album NINE di MediaMuda.com.
