Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Please Take Me Home
Blink-182
Dari Album “Take Off Your Pants and Jacket” (2001)
Refleksi pahit tentang hubungan yang runtuh, kesalahan timing, dan kesadaran terlambat bahwa momen terbaik sudah lewat.
Hubungan Gagal
Penyesalan
Kehilangan
Pop Punk Emosional
Penyesalan
Kehilangan
Pop Punk Emosional
Lirik & Terjemahan
Verse 1
Oh no, it happened again
Oh tidak, ini terjadi lagi
She’s cool, she’s hot, she’s my friend
Dia keren, dia menarik, dia temanku
I’d drive for hours, it’s so
Aku rela menyetir berjam-jam, begitulah
You leave me nowhere to go
Kamu membuatku tak punya tempat untuk pulang
Pre-Chorus
She’s unstoppable, unpredictable
Dia tak terhentikan, tak terduga
I’m so jaded, calculated wrong
Aku sudah terlalu letih, salah memperhitungkan segalanya
Chorus
Please take me home
Tolong antar aku pulang
Too late, it’s gone
Terlambat, semuanya sudah hilang
I bet you’re sad
Aku yakin kamu juga sedih
This is the best time we ever had
Ini adalah masa terbaik yang pernah kita punya
Verse 2
I hope, hope that it lasts
Aku berharap, berharap ini bertahan
Give in, forget the past
Mengalah, melupakan masa lalu
Be strong when things fall apart
Kuatlah saat segalanya runtuh
Honest, this breaks my heart
Jujur saja, ini menghancurkan hatiku
Bridge
Why did we have to go date?
Kenapa kita harus mulai pacaran?
It’s too easy to complicate
Semuanya terlalu mudah menjadi rumit
Be strong when things fall apart
Kuatlah saat segalanya runtuh
Honest, this breaks my heart
Jujur saja, ini menghancurkan hatiku
“Please take me home” — keinginan kembali ke rasa aman yang sudah hilang
Struktur & Chord
STRUKTUR:
Intro – Verse – Pre-Chorus – Chorus – Verse – Chorus – Bridge – Chorus – Outro
Intro – Verse – Pre-Chorus – Chorus – Verse – Chorus – Bridge – Chorus – Outro
Verse:
C G Am F
Chorus:
F G C
Tempo sedang–cepat, nuansa lebih melankolis dibanding lagu Blink era awal
Nuansa Produksi: Lebih dewasa, emosional, dan reflektif dibanding “Josie” atau “Dammit”.
Analisis Makna
“Please Take Me Home” adalah lagu tentang
penyesalan setelah hubungan melewati titik tanpa kembali.
| Tema | Lirik | Analisis |
|---|---|---|
| Salah Timing | “Why did we have to go date?” | Kesadaran bahwa hubungan dimulai di waktu yang salah. |
| Penyesalan | “Too late, it’s gone” | Penerimaan bahwa semuanya sudah berakhir. |
| Nostalgia | “This is the best time we ever had” | Masa terbaik sering baru disadari setelah hilang. |
Lagu ini menunjukkan fase Blink-182 yang lebih dewasa:
bukan lagi tentang kecanggungan lucu, tapi tentang
kehilangan yang nyata dan sunyi.
Konteks & Analisis
Album
Take Off Your Pants and Jacket
Tahun
2001
Vokal
Tom DeLonge & Mark Hoppus
Posisi Emosional
Lagu Penutup Album
Lagu penutup yang sempurna: bukan ledakan, tapi pengakuan lelah dan jujur.
