Antara Sakit & Harapan: Arti Lirik & Chord The Hurt, The Hope – As It Is

[Verse 1]
Another drink, another smoke
Segelas lagi, sebatang lagi
I let them burn, inside my throat
Kubiarkan mereka membakar, di dalam tenggorokanku
Like a bully bleeds from his knuckles out
Seperti seorang penindas berdarah dari buku-buku jarinya
In a darkened room quiet and alone
Di dalam ruangan gelap yang sunyi dan sendirian
(Quiet and alone)
(Sunyi dan sendirian)

[Pre-Chorus]
Because we all
Karena kita semua
We need to feel release
Perlu merasakan kelegaan
Because we all
Karena kita semua
Wanna be at peace
Ingin berada dalam kedamaian
Because we all
Karena kita semua
Need to feel release
Perlu merasakan kelegaan
Because we all
Karena kita semua
Wanna be at peace
Ingin berada dalam kedamaian

[Chorus]
All alone, I’ve lost the hope
Sendirian, aku telah kehilangan harapan
That I’ll find myself again
Bahwa aku akan menemukan diriku lagi
There’s a heart so cold within me
Ada hati yang sangat dingin di dalam diriku
It feels like February
Rasanya seperti bulan Februari

[Verse 2]
It doesn’t hurt
Itu tidak sakit
But I know it will
Tapi aku tahu itu akan terasa
You’ll see me again
Kau akan melihatku lagi
Even darker still
Bahkan lebih gelap lagi
And an early grave
Dan sebuah kuburan dini
Weighs me to the ground
Memberatkanku ke tanah
Where I gently rest
Di mana aku beristirahat dengan lembut
Quiet and alone
Sunyi dan sendirian
(Quiet and alone)
(Sunyi dan sendirian)

[Pre-Chorus]
Because we all
Karena kita semua
Need to feel release
Perlu merasakan kelegaan
Because we all
Karena kita semua
Wanna be at peace
Ingin berada dalam kedamaian
Because we all
Karena kita semua
Need to feel release
Perlu merasakan kelegaan
Because we all
Karena kita semua
Wanna be at peace
Ingin berada dalam kedamaian

[Chorus]
All alone, I’ve lost the hope
Sendirian, aku telah kehilangan harapan
That I’ll find myself again
Bahwa aku akan menemukan diriku lagi
There’s a heart so cold within me
Ada hati yang sangat dingin di dalam diriku
It feels like February
Rasanya seperti bulan Februari

[Bridge]
Despite all the pain, the tears and the rain
Meskipun semua rasa sakit, air mata, dan hujan
It’s got to get better
Ini harus menjadi lebih baik
No matter how lost, no matter the cost
Tidak peduli seberapa tersesat, tidak peduli biayanya
It’s got to get better
Ini harus menjadi lebih baik
The infinite fall, the distance I crawl
Jatuh yang tak berujung, jarak yang kuraih
It’s got to get better
Ini harus menjadi lebih baik
And maybe I’m wrong, but I pray that I’m not
Dan mungkin aku salah, tapi aku berdoa bahwa aku tidak
It’s got to get better
Ini harus menjadi lebih baik

[Outro]
It’s got to get better
Ini harus menjadi lebih baik
It’s got to get better
Ini harus menjadi lebih baik
It’s got to get better…
Ini harus menjadi lebih baik…

Pola Kunci yang Direkomendasikan:
(Lagu ini memiliki nuansa emo yang intens dan atmosferik, cocok dengan progresi akord sederhana yang berulang)

Progresi Dasar (Verse/Chorus):
[Em] – [C] – [G] – [D]

Contoh Penerapan:
[Em]Another drink, another [C]smoke, I let them [G]burn, inside my [D]throat…

Bridge Progression (dapat divariasikan):
[Am] – [C] – [G] – [D]

Struktur Lagu:
Verse 1 – Pre-Chorus – Chorus – Verse 2 – Pre-Chorus – Chorus – Bridge – Outro

Catatan: Kunci ini berdasarkan interpretasi nada dan atmosfer lagu. Untuk versi pastinya, carilah tabulasi resmi.

Lagu “The Hurt, The Hope” secara mendalam membahas tema menyakiti diri sendiri (self-harm) dan mencari kelegaan dari penderitaan mental . Menurut gitaris Ben Biss, lagu ini bercerita tentang bagaimana menyakiti diri sendiri bisa terasa seperti salah satu dari sedikit pilihan yang tersisa untuk “merasakan sesuatu” dan melepaskan diri dari semua rasa sakit .

Metafora seperti “another drink, another smoke” dan “like a bully bleeds from his knuckles” menggambarkan bentuk-bentuk pelampiasan dan penghukuman diri yang berbeda . Umpan balik “It feels like February” dengan kuat melambangkan perasaan dingin, mati rasa, dan putus asa.

Meski gelap, lagu ini merangkul paradoks dalam judulnya: di tengah rasa sakit (“The Hurt”), ada upaya gigih untuk meyakinkan diri sendiri bahwa “It’s got to get better” (“The Hope”) . Ini mencerminkan pergumulan antara keputusasaan dan keinginan untuk percaya pada kemungkinan masa depan yang lebih baik.

• Album & Posisi: Lagu ini adalah track ke-10 dari album konsep As It Is, “The Great Depression” yang dirilis pada tahun 2018 .
• Durasi: Lagu ini berdurasi 4 menit 12 detik .
• Demo Awal: Lagu ini awalnya dikembangkan dengan judul kerja “Bully” pada tahun 2017, dengan lirik dan struktur yang sedikit berbeda sebelum akhirnya direkam untuk album .
• Tema Album: Sebagai bagian dari “The Great Depression“, lagu ini berperan dalam narasi album yang lebih besar yang mengeksplorasi berbagai aspek dan perjuangan kesehatan mental, memberikan sudut pandang tentang penghukuman diri dan daya tahan .